| Matthew 16.2 (AKJV) |
matthew 16.2: he answered, and said vnto them, when it is euening, yee say, it will bee faire weather: for the skie is red. |
when it is evening you say it will be fair weather, for the sky is red |
True |
0.783 |
0.953 |
2.981 |
| Matthew 16.2 (Geneva) |
matthew 16.2: but he answered, and said vnto them, when it is euening, ye say, faire wether: for ye skie is red. |
when it is evening you say it will be fair weather, for the sky is red |
True |
0.771 |
0.923 |
1.696 |
| Matthew 16.2 (ODRV) |
matthew 16.2: but he answered & said to them: when it is euening, you say: it wil be faire-weather, for the element is red. |
when it is evening you say it will be fair weather, for the sky is red |
True |
0.757 |
0.941 |
3.215 |
| Matthew 16.2 (AKJV) |
matthew 16.2: he answered, and said vnto them, when it is euening, yee say, it will bee faire weather: for the skie is red. |
but you must know that there is a threefold evidence of truth to be distinguished: first there is the evidence of our outward senses, matt. xvi. when it is evening you say it will be fair weather, for the sky is red |
False |
0.728 |
0.88 |
2.981 |
| Matthew 16.2 (Geneva) |
matthew 16.2: but he answered, and said vnto them, when it is euening, ye say, faire wether: for ye skie is red. |
but you must know that there is a threefold evidence of truth to be distinguished: first there is the evidence of our outward senses, matt. xvi. when it is evening you say it will be fair weather, for the sky is red |
False |
0.721 |
0.763 |
1.696 |
| Matthew 16.2 (ODRV) |
matthew 16.2: but he answered & said to them: when it is euening, you say: it wil be faire-weather, for the element is red. |
but you must know that there is a threefold evidence of truth to be distinguished: first there is the evidence of our outward senses, matt. xvi. when it is evening you say it will be fair weather, for the sky is red |
False |
0.699 |
0.844 |
3.215 |
| Matthew 16.3 (AKJV) |
matthew 16.3: and in the morning, it will be foule weather to day: for the skie is red and lowring. o ye hypocrites, yee can discerne the face of the skie, but can ye not discerne the signes of the times? |
but you must know that there is a threefold evidence of truth to be distinguished: first there is the evidence of our outward senses, matt. xvi. when it is evening you say it will be fair weather, for the sky is red |
False |
0.699 |
0.346 |
1.595 |
| Matthew 16.3 (Geneva) |
matthew 16.3: and in the morning ye say, to day shall be a tempest: for the skie is red and lowring. o hypocrites, ye can discerne the face of the skie, and can ye not discerne the signes of the times? |
but you must know that there is a threefold evidence of truth to be distinguished: first there is the evidence of our outward senses, matt. xvi. when it is evening you say it will be fair weather, for the sky is red |
False |
0.687 |
0.268 |
1.313 |
| Matthew 16.3 (AKJV) |
matthew 16.3: and in the morning, it will be foule weather to day: for the skie is red and lowring. o ye hypocrites, yee can discerne the face of the skie, but can ye not discerne the signes of the times? |
when it is evening you say it will be fair weather, for the sky is red |
True |
0.671 |
0.784 |
1.595 |
| Matthew 16.3 (Geneva) |
matthew 16.3: and in the morning ye say, to day shall be a tempest: for the skie is red and lowring. o hypocrites, ye can discerne the face of the skie, and can ye not discerne the signes of the times? |
when it is evening you say it will be fair weather, for the sky is red |
True |
0.666 |
0.728 |
1.313 |
