1 John 4.20 (AKJV) - 0 |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. |
he that says he loves god, and hateth his brother, is a lyar, and there is no truth in him |
False |
0.802 |
0.912 |
3.496 |
1 John 4.20 (Geneva) - 0 |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: |
he that says he loves god, and hateth his brother, is a lyar, and there is no truth in him |
False |
0.796 |
0.882 |
0.915 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. |
he that says he loves god, and hateth his brother, is a lyar, and there is no truth in him |
False |
0.779 |
0.859 |
1.989 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
he that says he loves god, and hateth his brother, is a lyar, and there is no truth in him |
False |
0.755 |
0.836 |
2.231 |
1 John 4.20 (ODRV) - 0 |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; |
he that says he loves god |
True |
0.737 |
0.78 |
0.486 |
1 John 2.4 (ODRV) |
1 john 2.4: he that saith he knoweth him, and keepeth not his commandements, is a lier, and the truth is not in him: |
he that says he loves god, and hateth his brother, is a lyar, and there is no truth in him |
False |
0.73 |
0.717 |
2.294 |
1 John 2.4 (Geneva) |
1 john 2.4: hee that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a liar, and the trueth is not in him. |
he that says he loves god, and hateth his brother, is a lyar, and there is no truth in him |
False |
0.716 |
0.636 |
0.0 |
1 John 4.8 (Vulgate) |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. |
he that says he loves god |
True |
0.716 |
0.368 |
0.0 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. |
hateth his brother, is a lyar |
True |
0.715 |
0.882 |
1.877 |
1 John 2.4 (AKJV) |
1 john 2.4: he that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a lyer, and the trueth is not in him. |
he that says he loves god, and hateth his brother, is a lyar, and there is no truth in him |
False |
0.711 |
0.677 |
0.0 |
1 John 3.15 (ODRV) - 0 |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. |
hateth his brother, is a lyar |
True |
0.709 |
0.855 |
0.965 |
1 John 2.4 (Tyndale) |
1 john 2.4: he that sayth i knowe him and kepeth not his commaundementes is a lyar and the veritie is not in him. |
he that says he loves god, and hateth his brother, is a lyar, and there is no truth in him |
False |
0.705 |
0.627 |
1.187 |
1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
he that says he loves god, and hateth his brother, is a lyar, and there is no truth in him |
False |
0.7 |
0.284 |
0.0 |
1 Corinthians 8.3 (Vulgate) |
1 corinthians 8.3: si quis autem diligit deum, hic cognitus est ab eo. |
he that says he loves god |
True |
0.692 |
0.402 |
0.0 |
1 Corinthians 8.3 (ODRV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
he that says he loves god |
True |
0.689 |
0.424 |
0.507 |
1 Corinthians 8.3 (AKJV) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
he that says he loves god |
True |
0.689 |
0.424 |
0.507 |
1 Corinthians 8.3 (Geneva) |
1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. |
he that says he loves god |
True |
0.689 |
0.424 |
0.507 |
1 Corinthians 8.3 (Tyndale) |
1 corinthians 8.3: but yf eny man love god the same is knowen of him. |
he that says he loves god |
True |
0.689 |
0.246 |
0.467 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
he that says he loves god |
True |
0.682 |
0.741 |
0.508 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
he that says he loves god |
True |
0.68 |
0.532 |
0.669 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
he that says he loves god |
True |
0.679 |
0.729 |
0.52 |
1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
he that says he loves god |
True |
0.675 |
0.742 |
0.497 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
he that says he loves god |
True |
0.672 |
0.259 |
0.65 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
he that says he loves god |
True |
0.672 |
0.259 |
0.65 |
1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
he that says he loves god |
True |
0.659 |
0.344 |
0.0 |
1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
hateth his brother, is a lyar |
True |
0.615 |
0.895 |
0.773 |