Numbers 5.27 (AKJV) |
numbers 5.27: and when he hath made her to drinke the water, then it shall come to passe, that if shee be defiled, and haue done trespasse against her husband, that the water that causeth the curse, shall enter into her, and become bitter, and her belly shall swell, and her thigh shal rot: and the woman shalbe a curse among her people. |
if she were defiled the waters turn'd bitter, and did rot her thigh, and she became a curse among all the people |
False |
0.698 |
0.638 |
2.132 |
Numbers 5.27 (Douay-Rheims) |
numbers 5.27: and when she hath drunk them, if she be defiled, and having despised her husband be guilty of adultery, the malediction shall go through her, and her belly swelling, her thigh shall rot: and the woman shall be a curse, and an example to all the people. |
if she were defiled the waters turn'd bitter, and did rot her thigh, and she became a curse among all the people |
False |
0.667 |
0.434 |
1.197 |
Numbers 5.24 (Geneva) |
numbers 5.24: and shall cause the woman to drinke ye bitter and cursed water, and the cursed water, turned into bitternesse, shall enter into her. |
if she were defiled the waters turn'd bitter |
True |
0.626 |
0.613 |
0.0 |
Numbers 5.27 (Geneva) |
numbers 5.27: when yee haue made her drinke the water, (if she bee defiled and haue trespassed against her husband) then shall the cursed water, turned into bitternesse, enter into her, and her belly shall swell, and her thigh shall rot, and the woman shall be accursed among her people. |
if she were defiled the waters turn'd bitter, and did rot her thigh, and she became a curse among all the people |
False |
0.604 |
0.826 |
1.09 |