John 21.13 (ODRV) |
john 21.13: and iesvs commeth & taketh the bread and giueth them, & the fish in like manner. |
the preparation is bodily and ghostly: bodily, in accepit, jesus took the loaves, and likewise the fishes |
False |
0.704 |
0.834 |
0.0 |
John 21.13 (Geneva) |
john 21.13: iesus then came and tooke bread, and gaue them, and fish likewise. |
the preparation is bodily and ghostly: bodily, in accepit, jesus took the loaves, and likewise the fishes |
False |
0.672 |
0.896 |
0.207 |
John 21.13 (ODRV) |
john 21.13: and iesvs commeth & taketh the bread and giueth them, & the fish in like manner. |
the preparation is bodily and ghostly: bodily, in accepit, jesus took the loaves |
True |
0.65 |
0.651 |
0.0 |
John 21.13 (AKJV) |
john 21.13: iesus then commeth, and taketh bread, and giueth them, and fish likewise. |
the preparation is bodily and ghostly: bodily, in accepit, jesus took the loaves, and likewise the fishes |
False |
0.645 |
0.886 |
0.207 |
John 21.13 (Vulgate) |
john 21.13: et venit jesus, et accipit panem, et dat eis, et piscem similiter. |
the preparation is bodily and ghostly: bodily, in accepit, jesus took the loaves, and likewise the fishes |
False |
0.643 |
0.391 |
1.475 |