Matthew 14.16 (Geneva) - 1 |
matthew 14.16: giue yee them to eate. |
our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
True |
0.812 |
0.895 |
0.0 |
Matthew 14.16 (AKJV) - 1 |
matthew 14.16: giue yee them to eate. |
our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
True |
0.812 |
0.895 |
0.0 |
Matthew 14.16 (ODRV) - 2 |
matthew 14.16: giue ye them to eate. |
our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
True |
0.804 |
0.894 |
1.108 |
Matthew 14.16 (Tyndale) - 2 |
matthew 14.16: geve ye them to eate. |
our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
True |
0.802 |
0.889 |
1.108 |
Matthew 14.16 (Vulgate) - 2 |
matthew 14.16: date illis vos manducare. |
our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
True |
0.782 |
0.938 |
6.285 |
Matthew 14.16 (Vulgate) - 2 |
matthew 14.16: date illis vos manducare. |
the truth inclines rather to that side, as i conceive, because our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
False |
0.693 |
0.871 |
6.847 |
Matthew 14.16 (Tyndale) - 2 |
matthew 14.16: geve ye them to eate. |
the truth inclines rather to that side, as i conceive, because our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
False |
0.693 |
0.865 |
0.98 |
Matthew 14.16 (Geneva) - 1 |
matthew 14.16: giue yee them to eate. |
the truth inclines rather to that side, as i conceive, because our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
False |
0.688 |
0.892 |
0.0 |
Matthew 14.16 (AKJV) - 1 |
matthew 14.16: giue yee them to eate. |
the truth inclines rather to that side, as i conceive, because our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
False |
0.688 |
0.892 |
0.0 |
Mark 6.37 (ODRV) - 1 |
mark 6.37: giue ye them to eate. |
the truth inclines rather to that side, as i conceive, because our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
False |
0.674 |
0.886 |
0.98 |
Matthew 14.16 (ODRV) |
matthew 14.16: but iesvs said to them: they haue no need to goe: giue ye them to eate. |
the truth inclines rather to that side, as i conceive, because our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
False |
0.609 |
0.668 |
1.56 |
Mark 6.37 (Tyndale) |
mark 6.37: he answered and sayde vnto them: geve ye them to eate. and they sayde vnto him: shall we goo and bye ii.c. penyworth of breed and geve them to eate? |
the truth inclines rather to that side, as i conceive, because our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
False |
0.608 |
0.332 |
0.571 |
Mark 6.37 (AKJV) |
mark 6.37: he answered and said vnto them, giue yee them to eate. and they say vnto him, shall we goe and buy two hundred penniworth of bread, and giue them to eate? |
the truth inclines rather to that side, as i conceive, because our saviour said unto them, date vos illis, give ye them to eat |
False |
0.603 |
0.824 |
0.607 |