1 John 2.21 (ODRV) - 1 |
1 john 2.21: and that no lie is of the truth. |
no lie is of the truth |
True |
0.881 |
0.919 |
1.571 |
1 John 2.22 (AKJV) - 0 |
1 john 2.22: who is a lier, but hee that denieth that iesus is the christ? |
he that denies that jesus is the christ, he is a liar |
True |
0.765 |
0.91 |
0.0 |
1 John 2.22 (Geneva) - 0 |
1 john 2.22: who is a liar, but he that denyeth that iesus is that christ? |
he that denies that jesus is the christ, he is a liar |
True |
0.765 |
0.903 |
1.969 |
1 John 2.22 (ODRV) - 0 |
1 john 2.22: who is a lier, but he which denieth that iesvs is christ? |
he that denies that jesus is the christ, he is a liar |
True |
0.748 |
0.9 |
0.0 |
1 John 2.22 (AKJV) - 0 |
1 john 2.22: who is a lier, but hee that denieth that iesus is the christ? |
no lie is of the truth, and he that denies that jesus is the christ, he is a liar, and an antichrist |
False |
0.748 |
0.803 |
0.277 |
1 John 2.22 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.22: quis est mendax, nisi is qui negat quoniam jesus est christus? |
he that denies that jesus is the christ, he is a liar |
True |
0.747 |
0.725 |
1.529 |
1 John 2.21 (Geneva) - 1 |
1 john 2.21: but because ye knowe it, and that no lie is of the trueth. |
no lie is of the truth |
True |
0.745 |
0.878 |
0.164 |
1 John 2.22 (ODRV) - 0 |
1 john 2.22: who is a lier, but he which denieth that iesvs is christ? |
no lie is of the truth, and he that denies that jesus is the christ, he is a liar, and an antichrist |
False |
0.74 |
0.768 |
0.29 |
1 John 2.21 (AKJV) - 1 |
1 john 2.21: but because ye know it, and that no lie is of the trueth. |
no lie is of the truth |
True |
0.739 |
0.878 |
0.164 |
1 John 2.22 (Geneva) - 0 |
1 john 2.22: who is a liar, but he that denyeth that iesus is that christ? |
no lie is of the truth, and he that denies that jesus is the christ, he is a liar, and an antichrist |
False |
0.738 |
0.747 |
2.471 |
1 John 2.22 (Vulgate) |
1 john 2.22: quis est mendax, nisi is qui negat quoniam jesus est christus? hic est antichristus, qui negat patrem, et filium. |
no lie is of the truth, and he that denies that jesus is the christ, he is a liar, and an antichrist |
False |
0.721 |
0.366 |
1.306 |
2 John 1.7 (Geneva) - 1 |
2 john 1.7: he that is such one, is a deceiuer and an antichrist. |
no lie is of the truth, and he that denies that jesus is the christ, he is a liar, and an antichrist |
False |
0.716 |
0.539 |
0.321 |
1 John 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.21: but as though ye knewe it and knowe also that no lye commeth of trueth. |
no lie is of the truth |
True |
0.712 |
0.84 |
0.0 |
1 John 2.22 (Tyndale) |
1 john 2.22: who is a lyar: but he that denyeth that iesus is christ? the same is the antichrist that denyeth the father and the sonne. |
no lie is of the truth, and he that denies that jesus is the christ, he is a liar, and an antichrist |
False |
0.71 |
0.742 |
0.486 |
1 John 2.22 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.22: but he that denyeth that iesus is christ? |
he that denies that jesus is the christ, he is a liar |
True |
0.694 |
0.859 |
0.0 |