John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.824 |
0.922 |
2.669 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.823 |
0.907 |
2.699 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.821 |
0.913 |
0.111 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.82 |
0.911 |
2.669 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.82 |
0.895 |
2.699 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.815 |
0.9 |
0.111 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.797 |
0.892 |
0.214 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.793 |
0.897 |
1.912 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.793 |
0.876 |
1.971 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.75 |
0.852 |
0.0 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.743 |
0.848 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.738 |
0.49 |
0.102 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.729 |
0.537 |
0.102 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.727 |
0.79 |
2.163 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.723 |
0.814 |
2.163 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.721 |
0.838 |
1.54 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.719 |
0.788 |
0.0 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.717 |
0.811 |
0.0 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.717 |
0.67 |
2.271 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.715 |
0.709 |
2.271 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.708 |
0.738 |
1.618 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.703 |
0.803 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.696 |
0.7 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.696 |
0.549 |
0.197 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.693 |
0.758 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.692 |
0.737 |
0.0 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.687 |
0.705 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.634 |
0.793 |
0.065 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.632 |
0.832 |
0.124 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.632 |
0.803 |
0.065 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
and they that worship him must worship him in spirit |
False |
0.621 |
0.493 |
0.0 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
they that worship him must worship him in spirit |
True |
0.616 |
0.543 |
0.0 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
worship him must worship him in spirit |
True |
0.615 |
0.612 |
0.0 |