Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Mine eyes do persecute my chastity, ambition doth persecute my humility, revengeful malice doth persecute my charity, concupiscence is always persecuting my soul, which way can I turn my self but that every thing is a Martyrdom to a Religious Christian? But if I mortifie the deeds of the flesh, | Mine eyes do persecute my chastity, ambition does persecute my humility, revengeful malice does persecute my charity, concupiscence is always persecuting my soul, which Way can I turn my self but that every thing is a Martyrdom to a Religious Christian? But if I mortify the Deeds of the Flesh, | dt n2 vdb vvi po11 n1, n1 vdz vvi po11 n1, j n1 vdz vvi po11 n1, n1 vbz av vvg po11 n1, r-crq n1 vmb pns11 vvi po11 n1 cc-acp cst d n1 vbz dt n1 p-acp dt j njp? p-acp cs pns11 vvi dt n2 pp-f dt n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 8.13 (ODRV) - 1 | romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. | but if i mortifie the deeds of the flesh, | True | 0.718 | 0.938 | 1.447 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 | romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. | but if i mortifie the deeds of the flesh, | True | 0.691 | 0.928 | 1.159 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 | romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. | but if i mortifie the deeds of the flesh, | True | 0.69 | 0.901 | 0.21 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 | romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. | but if i mortifie the deeds of the flesh, | True | 0.688 | 0.931 | 0.227 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 1 | romans 8.13: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. | but if i mortifie the deeds of the flesh, | True | 0.633 | 0.59 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|