Matthew 5.38 (ODRV) |
matthew 5.38: you have heard that it was sayd, an eye for an eye, and a tooth for a tooth. |
the manichaeans brooked not moses for those words, an eye for an eye, and a tooth for a tooth |
False |
0.701 |
0.901 |
2.508 |
Matthew 5.38 (Geneva) |
matthew 5.38: ye haue heard that it hath bene sayd, an eye for an eye, and a tooth for a tooth. |
the manichaeans brooked not moses for those words, an eye for an eye, and a tooth for a tooth |
False |
0.679 |
0.907 |
2.236 |
Matthew 5.38 (Tyndale) |
matthew 5.38: ye have hearde how it ys sayd an eye for an eye: a tothe for a tothe. |
the manichaeans brooked not moses for those words, an eye for an eye, and a tooth for a tooth |
False |
0.671 |
0.539 |
1.182 |
Exodus 21.24 (Geneva) |
exodus 21.24: eye for eye, tooth for tooth, hande for hand, foote for foote, |
the manichaeans brooked not moses for those words, an eye for an eye, and a tooth for a tooth |
False |
0.663 |
0.421 |
2.365 |
Exodus 21.24 (ODRV) |
exodus 21.24: eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foote for foote, |
the manichaeans brooked not moses for those words, an eye for an eye, and a tooth for a tooth |
False |
0.661 |
0.423 |
2.365 |
Exodus 21.24 (AKJV) |
exodus 21.24: eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foote for foote, |
the manichaeans brooked not moses for those words, an eye for an eye, and a tooth for a tooth |
False |
0.661 |
0.423 |
2.365 |
Matthew 5.38 (AKJV) |
matthew 5.38: yee haue heard that it hath beene said, an eie for an eie, and a tooth for a tooth. |
the manichaeans brooked not moses for those words, an eye for an eye, and a tooth for a tooth |
False |
0.653 |
0.892 |
1.118 |
Matthew 5.38 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.38: ye have hearde how it ys sayd an eye for an eye: |
the manichaeans brooked not moses for those words, an eye for an eye |
True |
0.624 |
0.769 |
0.0 |