John 1.38 (AKJV) - 1 |
john 1.38: they said vnto him, rabbi, (which is to say being interpreted, master) where dwellest thou? |
two of johns disciples said unto our saviour no more but this, rabbi, where dwellest thou |
True |
0.749 |
0.817 |
2.877 |
John 1.38 (Geneva) - 1 |
john 1.38: and they saide vnto him, rabbi (which is to say by interpretation, master) where dwellest thou? |
two of johns disciples said unto our saviour no more but this, rabbi, where dwellest thou |
True |
0.742 |
0.817 |
1.174 |
John 1.38 (Tyndale) |
john 1.38: and iesus turned about and sawe them folowe and sayde vnto them: what seke ye? they sayde vnto him: rabbi (which is to saye by interpretacion master) where dwellest thou? |
two of johns disciples said unto our saviour no more but this, rabbi, where dwellest thou |
True |
0.706 |
0.683 |
0.916 |
John 1.38 (ODRV) |
john 1.38: and iesvs turning, and seeing him: rabbi (which is called by interpretation, maister) where dwellest thou? |
two of johns disciples said unto our saviour no more but this, rabbi, where dwellest thou |
True |
0.622 |
0.774 |
1.134 |
John 1.38 (Tyndale) |
john 1.38: and iesus turned about and sawe them folowe and sayde vnto them: what seke ye? they sayde vnto him: rabbi (which is to saye by interpretacion master) where dwellest thou? |
and crown them. two of johns disciples said unto our saviour no more but this, rabbi, where dwellest thou? they did scarce knock at door, and yet christ invited them into his train, he bad them come and see |
False |
0.603 |
0.523 |
0.818 |