Matthew 23.10 (Tyndale) |
matthew 23.10: be not called masters for there is but one youre master and he is christ. |
there is but one lord, and none but he that is responsive to no other, the king of kings, and lord of lords. our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
False |
0.672 |
0.459 |
1.464 |
John 13.13 (ODRV) - 0 |
john 13.13: you cal me, maister, and lord: |
our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
True |
0.669 |
0.849 |
1.797 |
John 13.13 (Tyndale) |
john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. |
our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
True |
0.659 |
0.781 |
4.071 |
Matthew 23.10 (AKJV) |
matthew 23.10: neither be ye called masters: for one is your master, euen christ. |
there is but one lord, and none but he that is responsive to no other, the king of kings, and lord of lords. our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
False |
0.65 |
0.355 |
2.656 |
John 13.13 (Geneva) - 0 |
john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: |
our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
True |
0.648 |
0.843 |
5.707 |
John 13.13 (AKJV) - 0 |
john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: |
our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
True |
0.64 |
0.854 |
5.707 |
John 13.13 (Tyndale) |
john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. |
there is but one lord, and none but he that is responsive to no other, the king of kings, and lord of lords. our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
False |
0.638 |
0.695 |
3.255 |
John 13.13 (Geneva) |
john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: for so am i. |
there is but one lord, and none but he that is responsive to no other, the king of kings, and lord of lords. our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
False |
0.635 |
0.734 |
9.267 |
John 13.13 (AKJV) |
john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: for so i am. |
there is but one lord, and none but he that is responsive to no other, the king of kings, and lord of lords. our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
False |
0.627 |
0.748 |
9.267 |
Matthew 23.10 (ODRV) |
matthew 23.10: neither be ye called maisters: for one is your maister, christ. |
there is but one lord, and none but he that is responsive to no other, the king of kings, and lord of lords. our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
False |
0.618 |
0.332 |
1.312 |
John 13.13 (ODRV) |
john 13.13: you cal me, maister, and lord: and you say wel, for i am so. |
there is but one lord, and none but he that is responsive to no other, the king of kings, and lord of lords. our saviour, though an unscrutable abyssus of humility, assumed that unto himself, ye call me master and lord, |
False |
0.609 |
0.682 |
6.011 |