Luke 3.15 (Tyndale) |
luke 3.15: as the people were in a doute and all men disputed in their hertes of iohn whether he were very christ: |
and another evangelist says, all the people were in suspence in their hearts, whether john were the christ, luke iii |
True |
0.872 |
0.535 |
0.78 |
Luke 3.15 (AKJV) |
luke 3.15: and as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of iohn, whether he were the christ or not: |
and another evangelist says, all the people were in suspence in their hearts, whether john were the christ, luke iii |
True |
0.852 |
0.871 |
2.085 |
Luke 3.15 (Geneva) |
luke 3.15: as the people waited, and all men mused in their heartes of iohn, if he were not that christ, |
and another evangelist says, all the people were in suspence in their hearts, whether john were the christ, luke iii |
True |
0.837 |
0.448 |
0.78 |
Luke 3.15 (ODRV) |
luke 3.15: and the people imagining, and al men thinking in their harts of iohn, lest perhaps he were christ: |
and another evangelist says, all the people were in suspence in their hearts, whether john were the christ, luke iii |
True |
0.832 |
0.487 |
0.72 |
Luke 3.15 (AKJV) |
luke 3.15: and as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of iohn, whether he were the christ or not: |
therefore the priests and levites sent to him from jerusalem, to know if he were the christ, joh. i. 19. and another evangelist says, all the people were in suspence in their hearts, whether john were the christ, luke iii. 15. now at this instant, that the servant might no longer rob the master of his honour, |
False |
0.744 |
0.665 |
2.012 |
John 1.19 (ODRV) |
john 1.19: and this is iohns testimonie, when the iewes sent from hierusalem priests and leuites to him, that they should aske him, who art thou? |
therefore the priests and levites sent to him from jerusalem, to know if he were the christ, joh |
True |
0.672 |
0.808 |
0.47 |
John 1.19 (AKJV) |
john 1.19: and this is the record of iohn, when the iewes sent priests and leuites from hierusalem, to aske him, who art thou? |
therefore the priests and levites sent to him from jerusalem, to know if he were the christ, joh |
True |
0.656 |
0.825 |
0.47 |
John 1.19 (Geneva) |
john 1.19: then this is the record of iohn, when the iewes sent priestes and leuites from hierusalem, to aske him, who art thou? |
therefore the priests and levites sent to him from jerusalem, to know if he were the christ, joh |
True |
0.653 |
0.787 |
0.257 |
John 1.19 (Tyndale) |
john 1.19: and this is the recorde of iohn: when the iewes sent prestes and levites from ierusalem to axe him what arte thou? |
therefore the priests and levites sent to him from jerusalem, to know if he were the christ, joh |
True |
0.633 |
0.689 |
2.096 |