| John 2.6 (ODRV) |
john 2.6: and there were set there six water-pots of stone, according to the purification of the iewes, holding euery one two or three measures. |
this is well illustrated, joh. ii. where we read that at the marriage in cana of galilee there were ready standing six water-pots of stone after the manner of the purifying of the jews, containing two or three firkins a piece |
False |
0.697 |
0.549 |
1.812 |
| John 2.6 (Tyndale) |
john 2.6: and therwere stondynge theare sixe water pottes of stone after the maner of the purifyinge of the iewes contaynynge two or thre fyrkins a pece. |
this is well illustrated, joh. ii. where we read that at the marriage in cana of galilee there were ready standing six water-pots of stone after the manner of the purifying of the jews, containing two or three firkins a piece |
False |
0.695 |
0.771 |
0.611 |
| John 2.6 (AKJV) |
john 2.6: and there were set there sixe water pots of stone, after the maner of the purifying of the iewes, conteining two or three firkins apeece. |
this is well illustrated, joh. ii. where we read that at the marriage in cana of galilee there were ready standing six water-pots of stone after the manner of the purifying of the jews, containing two or three firkins a piece |
False |
0.694 |
0.89 |
3.916 |
| John 2.6 (Geneva) |
john 2.6: and there were set there, sixe waterpots of stone, after the maner of the purifying of the iewes, conteining two or three firkins a piece. |
this is well illustrated, joh. ii. where we read that at the marriage in cana of galilee there were ready standing six water-pots of stone after the manner of the purifying of the jews, containing two or three firkins a piece |
False |
0.69 |
0.891 |
4.207 |
| John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
this is well illustrated, joh. ii. where we read that at the marriage in cana of galilee there were ready standing six water-pots of stone after the manner of the purifying of the jews, containing two or three firkins a piece |
False |
0.687 |
0.185 |
0.623 |
| John 2.6 (AKJV) |
john 2.6: and there were set there sixe water pots of stone, after the maner of the purifying of the iewes, conteining two or three firkins apeece. |
where we read that at the marriage in cana of galilee there were ready standing six water-pots of stone after the manner of the purifying of the jews, containing two or three firkins a piece |
True |
0.678 |
0.851 |
1.66 |
| John 2.6 (Tyndale) |
john 2.6: and therwere stondynge theare sixe water pottes of stone after the maner of the purifyinge of the iewes contaynynge two or thre fyrkins a pece. |
where we read that at the marriage in cana of galilee there were ready standing six water-pots of stone after the manner of the purifying of the jews, containing two or three firkins a piece |
True |
0.675 |
0.752 |
0.478 |
| John 2.6 (ODRV) |
john 2.6: and there were set there six water-pots of stone, according to the purification of the iewes, holding euery one two or three measures. |
where we read that at the marriage in cana of galilee there were ready standing six water-pots of stone after the manner of the purifying of the jews, containing two or three firkins a piece |
True |
0.674 |
0.449 |
0.931 |
| John 2.6 (Geneva) |
john 2.6: and there were set there, sixe waterpots of stone, after the maner of the purifying of the iewes, conteining two or three firkins a piece. |
where we read that at the marriage in cana of galilee there were ready standing six water-pots of stone after the manner of the purifying of the jews, containing two or three firkins a piece |
True |
0.671 |
0.862 |
2.354 |
