John 1.28 (AKJV) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordane, where iohn was baptizing. |
john did baptize christ, in jordan, says this text (not a private dipping in a chamber;) and of all other places of jordan it was bethabara, joh |
True |
0.861 |
0.351 |
0.457 |
John 1.28 (Geneva) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordan, where iohn did baptize. |
john did baptize christ, in jordan, says this text (not a private dipping in a chamber;) and of all other places of jordan it was bethabara, joh |
True |
0.86 |
0.461 |
2.691 |
John 1.28 (Tyndale) |
john 1.28: these thinges were done in bethabara beyonde iordan where iohn dyd baptyse. |
john did baptize christ, in jordan, says this text (not a private dipping in a chamber;) and of all other places of jordan it was bethabara, joh |
True |
0.858 |
0.32 |
0.415 |
John 1.28 (AKJV) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordane, where iohn was baptizing. |
as some have shewed by an allegorical reason taken from the place, where john did baptize christ, in jordan, says this text (not a private dipping in a chamber;) and of all other places of jordan it was bethabara, joh |
True |
0.825 |
0.405 |
0.457 |
John 1.28 (Geneva) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordan, where iohn did baptize. |
as some have shewed by an allegorical reason taken from the place, where john did baptize christ, in jordan, says this text (not a private dipping in a chamber;) and of all other places of jordan it was bethabara, joh |
True |
0.821 |
0.516 |
2.691 |
John 1.28 (Tyndale) |
john 1.28: these thinges were done in bethabara beyonde iordan where iohn dyd baptyse. |
as some have shewed by an allegorical reason taken from the place, where john did baptize christ, in jordan, says this text (not a private dipping in a chamber;) and of all other places of jordan it was bethabara, joh |
True |
0.82 |
0.369 |
0.415 |
John 1.28 (AKJV) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordane, where iohn was baptizing. |
as some have shewed by an allegorical reason taken from the place, where john did baptize christ, in jordan, says this text (not a private dipping in a chamber;) and of all other places of jordan it was bethabara, joh. i. 28. which is, being interpreted, domus transitus, the house of passing over |
False |
0.799 |
0.361 |
0.685 |
John 1.28 (Tyndale) |
john 1.28: these thinges were done in bethabara beyonde iordan where iohn dyd baptyse. |
as some have shewed by an allegorical reason taken from the place, where john did baptize christ, in jordan, says this text (not a private dipping in a chamber;) and of all other places of jordan it was bethabara, joh. i. 28. which is, being interpreted, domus transitus, the house of passing over |
False |
0.796 |
0.249 |
0.622 |
John 1.28 (Geneva) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordan, where iohn did baptize. |
as some have shewed by an allegorical reason taken from the place, where john did baptize christ, in jordan, says this text (not a private dipping in a chamber;) and of all other places of jordan it was bethabara, joh. i. 28. which is, being interpreted, domus transitus, the house of passing over |
False |
0.794 |
0.541 |
2.908 |