Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | this I will not omit, a certain postilling Frier, that preferred his Monastery before the Pulpit, knowing our labour and his own ease, did thus observe upon the former verse, that Christ was born in a Manger, ut Anchoritarum caenobia solaretur to patronize the solitary Cells of Hermites and Anchorites, an exact pattern of Solitariness I wiss to be born in a troublesome Inn: nay, in the Stable therefore which is common for all men, | this I will not omit, a certain postilling Friar, that preferred his Monastery before the Pulpit, knowing our labour and his own ease, did thus observe upon the former verse, that christ was born in a Manger, ut Anchoritarum caenobia solaretur to patronise the solitary Cells of Hermits and Anchorites, an exact pattern of Solitariness I wiss to be born in a troublesome Inn: nay, in the Stable Therefore which is Common for all men, | d pns11 vmb xx vvi, dt j vvg n1, cst vvd po31 n1 p-acp dt n1, vvg po12 n1 cc po31 d n1, vdd av vvi p-acp dt j n1, cst np1 vbds vvn p-acp dt n1, fw-la np1 n1 fw-la pc-acp vvi dt j n2 pp-f ng1 cc n2, dt j n1 pp-f n1 pns11 vvb pc-acp vbi vvn p-acp dt j n1: uh, p-acp dt j av r-crq vbz j p-acp d n2, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 2.12 (ODRV) - 1 | luke 2.12: you shal find the infant swadled in clothes, and laid in a manger. | christ was born in a manger | True | 0.757 | 0.799 | 0.37 |
Luke 2.12 (Tyndale) - 1 | luke 2.12: ye hall fynde the chylde swadled and layed in a manger. | christ was born in a manger | True | 0.723 | 0.75 | 0.355 |
Luke 2.7 (ODRV) | luke 2.7: and she brought forth her first begotten sonne, and swadled him in clothes, and laid him in a manger; because there was not place for them in the inne. | christ was born in a manger | True | 0.671 | 0.731 | 0.317 |
Luke 2.7 (AKJV) | luke 2.7: and she brought foorth her first borne sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laid him in a manger, because there was no roome for them in the inne. | christ was born in a manger | True | 0.665 | 0.778 | 0.306 |
Luke 2.16 (Tyndale) | luke 2.16: and they cam with haste and founde mary and ioseph and the babe layde in a manger. | christ was born in a manger | True | 0.647 | 0.795 | 0.341 |
Luke 2.7 (Tyndale) | luke 2.7: and she brought forth her fyrst begotten sonne and wrapped him in swadlynge cloothes and layed him in a manger because ther was no roume for them within in the ynne. | christ was born in a manger | True | 0.622 | 0.692 | 0.286 |
Luke 2.16 (AKJV) | luke 2.16: and they came with haste, and found mary and ioseph, and the babe lying in a manger. | christ was born in a manger | True | 0.618 | 0.834 | 0.355 |
Luke 2.12 (AKJV) | luke 2.12: and this shall be a signe vnto you; yee shall find the babe wrapped in swadling clothes lying in a manger. | christ was born in a manger | True | 0.613 | 0.828 | 0.306 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|