Luke 8.46 (Geneva) - 1 |
luke 8.46: for i perceiue that vertue is gone out of me. |
christ perceived that vertue was gone out of him |
True |
0.72 |
0.919 |
1.306 |
Luke 8.46 (AKJV) - 1 |
luke 8.46: for i perceiue that vertue is gone out of me. |
christ perceived that vertue was gone out of him |
True |
0.72 |
0.919 |
1.306 |
Luke 8.46 (Tyndale) - 2 |
luke 8.46: for i perceave that vertue is gone out of me. |
christ perceived that vertue was gone out of him |
True |
0.719 |
0.921 |
1.306 |
Luke 8.46 (Tyndale) |
luke 8.46: and iesus sayd: some body touched me. for i perceave that vertue is gone out of me. |
and christ perceived that vertue was gone out of him |
False |
0.715 |
0.908 |
1.082 |
Luke 8.46 (Geneva) - 1 |
luke 8.46: for i perceiue that vertue is gone out of me. |
and christ perceived that vertue was gone out of him |
False |
0.712 |
0.895 |
1.306 |
Luke 8.46 (AKJV) - 1 |
luke 8.46: for i perceiue that vertue is gone out of me. |
and christ perceived that vertue was gone out of him |
False |
0.712 |
0.895 |
1.306 |
Luke 8.46 (Wycliffe) |
luke 8.46: and jhesus seide, summan hath touchid me, for that vertu yede out of me. |
and christ perceived that vertue was gone out of him |
False |
0.644 |
0.474 |
0.0 |
Luke 8.46 (Wycliffe) |
luke 8.46: and jhesus seide, summan hath touchid me, for that vertu yede out of me. |
christ perceived that vertue was gone out of him |
True |
0.637 |
0.531 |
0.0 |
Luke 8.46 (ODRV) |
luke 8.46: and iesvs said: some bodie hath touched me; for i know that there is vertue proceeded from me. |
and christ perceived that vertue was gone out of him |
False |
0.637 |
0.504 |
0.506 |
Luke 8.46 (ODRV) |
luke 8.46: and iesvs said: some bodie hath touched me; for i know that there is vertue proceeded from me. |
christ perceived that vertue was gone out of him |
True |
0.626 |
0.559 |
0.506 |
Mark 5.30 (AKJV) |
mark 5.30: and iesus immediatly knowing in himselfe that vertue had gone out of him, turned him about in the preasse, and said, who touched my clothes? |
and christ perceived that vertue was gone out of him |
False |
0.617 |
0.776 |
0.923 |
Mark 5.30 (AKJV) |
mark 5.30: and iesus immediatly knowing in himselfe that vertue had gone out of him, turned him about in the preasse, and said, who touched my clothes? |
christ perceived that vertue was gone out of him |
True |
0.609 |
0.806 |
0.923 |
Mark 5.30 (ODRV) |
mark 5.30: and immediatly iesvs knowing in him self the vertue that had proceeded from him, turning to the multitude, said: who hath touched my garments? |
and christ perceived that vertue was gone out of him |
False |
0.6 |
0.349 |
0.434 |