Matthew 3.17 (ODRV) |
matthew 3.17: and behold a voice from heauen saying: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
and god the father, whose glory was heard in the voice, this is my well beloved son |
True |
0.735 |
0.514 |
1.981 |
Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
and god the father, whose glory was heard in the voice, this is my well beloved son |
True |
0.732 |
0.467 |
0.609 |
Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
and god the father, whose glory was heard in the voice, this is my well beloved son |
True |
0.731 |
0.467 |
0.0 |
Luke 9.35 (ODRV) |
luke 9.35: and a voice was made out of the cloud, saying: this is my beloued sonne, heare him. |
and god the father, whose glory was heard in the voice, this is my well beloved son |
True |
0.718 |
0.343 |
0.634 |
2 Peter 1.17 (Tyndale) |
2 peter 1.17: even then verely when he receaved of god the father honour and glory and when ther came soche a voyce to him from excellent glorie. this is my dere beloved sonne in whom i have delite. |
and god the father, whose glory was heard in the voice, this is my well beloved son |
True |
0.716 |
0.197 |
4.359 |
Luke 9.35 (AKJV) |
luke 9.35: and there came a voice out of the cloud, saying, this is my beloued son, heare him. |
and god the father, whose glory was heard in the voice, this is my well beloved son |
True |
0.713 |
0.514 |
3.688 |
Luke 9.35 (Tyndale) |
luke 9.35: and ther came a voyce out of the cloude sayinge: this is my deare sonne heare him. |
and god the father, whose glory was heard in the voice, this is my well beloved son |
True |
0.71 |
0.388 |
0.0 |
Luke 9.35 (Geneva) |
luke 9.35: and there came a voyce out of the cloud, saying, this is that my beloued sonne, heare him. |
and god the father, whose glory was heard in the voice, this is my well beloved son |
True |
0.701 |
0.308 |
0.0 |
2 Peter 1.17 (Geneva) |
2 peter 1.17: for he receiued of god the father honour and glory, when there came such a voyce to him from that excellent glory, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
and god the father, whose glory was heard in the voice, this is my well beloved son |
True |
0.67 |
0.355 |
4.402 |
2 Peter 1.17 (AKJV) |
2 peter 1.17: for hee receiued from god the father, honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, this is my beloued sonne in whom i am well pleased. |
and god the father, whose glory was heard in the voice, this is my well beloved son |
True |
0.664 |
0.423 |
4.76 |