1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
for this purpose the son of god was manifested that he might destroy the works of the devil, 1 joh |
True |
0.943 |
0.959 |
7.316 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
for this purpose the son of god was manifested that he might destroy the works of the devil, 1 joh |
True |
0.908 |
0.92 |
1.368 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
for this purpose the son of god was manifested that he might destroy the works of the devil, 1 joh |
True |
0.899 |
0.898 |
0.649 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
for this purpose the son of god was manifested that he might destroy the works of the devil, 1 joh |
True |
0.873 |
0.803 |
1.368 |
1 John 3.8 (Vulgate) - 2 |
1 john 3.8: in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
for this purpose the son of god was manifested that he might destroy the works of the devil, 1 joh |
True |
0.855 |
0.71 |
0.303 |
Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
satan is the strong man that kept his palace in peace |
True |
0.628 |
0.867 |
1.085 |
Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
satan is the strong man that kept his palace in peace |
True |
0.615 |
0.847 |
0.997 |
Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
satan is the strong man that kept his palace in peace |
True |
0.611 |
0.517 |
0.473 |