Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And therefore the Devil, whose mouth is the great bellows that blows defamation abroad, Christ gives him his due when he says he was, Homicida ab initio; A murderer from the beginning, Joh. viii. 44. All the miseries which did befall the Martyrs and holy men began in slander, and ended in slaughter. | And Therefore the devil, whose Mouth is the great bellows that blows defamation abroad, christ gives him his due when he Says he was, Homicide ab initio; A murderer from the beginning, John viii. 44. All the misery's which did befall the Martyrs and holy men began in slander, and ended in slaughter. | cc av dt n1, rg-crq n1 vbz dt j n2 cst vvz n1 av, np1 vvz pno31 po31 j-jn c-crq pns31 vvz pns31 vbds, np1 fw-la fw-la; dt n1 p-acp dt n1, np1 crd. crd av-d dt n2 r-crq vdd vvi dt n2 cc j n2 vvd p-acp n1, cc vvn p-acp n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 8.44 (Tyndale) - 0 | john 8.44: he was a murtherer from the beginnynge and aboode not in the trueth because ther is no trueth in him. | a murderer from the beginning, joh | True | 0.7 | 0.817 | 0.0 |
1 John 3.8 (AKJV) - 0 | 1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: | a murderer from the beginning, joh | True | 0.673 | 0.584 | 0.418 |
1 John 3.8 (ODRV) - 1 | 1 john 3.8: because the diuel sinneth from the beginning. | a murderer from the beginning, joh | True | 0.662 | 0.377 | 0.467 |
1 John 3.8 (Geneva) - 1 | 1 john 3.8: for the deuill sinneth from the beginning: | a murderer from the beginning, joh | True | 0.653 | 0.393 | 0.467 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Joh. viii. 44. | John 8.44 |