Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Then was Jesus led up of the Spirit into the Wilderness to be tempted of the Devil. The heathen were wont to say, be moderate in the commendation of any man, whatsoever was over-praised was obnoxious to the envy of the Gods. Indeed, | Then was jesus led up of the Spirit into the Wilderness to be tempted of the devil. The heathen were wont to say, be moderate in the commendation of any man, whatsoever was over-praised was obnoxious to the envy of the God's Indeed, | av vbds np1 vvd a-acp pp-f dt n1 p-acp dt n1 pc-acp vbi vvn pp-f dt n1. dt j-jn vbdr j pc-acp vvi, vbb j p-acp dt n1 pp-f d n1, r-crq vbds j vbds j p-acp dt n1 pp-f dt n2 av, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 4.1 (AKJV) | matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. | then was jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil | False | 0.888 | 0.962 | 2.142 |
Matthew 4.1 (Tyndale) | matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. | then was jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil | False | 0.879 | 0.961 | 0.594 |
Matthew 4.1 (ODRV) | matthew 4.1: then iesvs was ledde of the spirit into the desert, to be tempted of the diuel. | then was jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil | False | 0.873 | 0.964 | 1.237 |
Matthew 4.1 (Geneva) | matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. | then was jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil | False | 0.862 | 0.965 | 2.225 |
Matthew 4.1 (Vulgate) | matthew 4.1: tunc jesus ductus est in desertum a spiritu, ut tentaretur a diabolo. | then was jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil | False | 0.836 | 0.882 | 2.173 |
Matthew 4.1 (Wycliffe) | matthew 4.1: thanne jhesus was led of a spirit in to desert, to be temptid of the feend. | then was jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil | False | 0.775 | 0.871 | 1.631 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|