Mark 1.12 (AKJV) |
mark 1.12: and immediately the spirit driueth him into the wildernesse. |
the spirit did lead him into the wilderness |
True |
0.682 |
0.777 |
0.455 |
Mark 1.12 (Geneva) |
mark 1.12: and immediatly the spirite driueth him into the wildernesse. |
the spirit did lead him into the wilderness |
True |
0.674 |
0.806 |
0.0 |
Mark 1.12 (Tyndale) |
mark 1.12: and immediatly the sprete drave him into wildernes: |
the spirit did lead him into the wilderness |
True |
0.668 |
0.721 |
0.0 |
Mark 1.12 (ODRV) |
mark 1.12: and forthwith the spirit droue him out into the desert. |
the spirit did lead him into the wilderness |
True |
0.656 |
0.823 |
0.455 |
Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
the spirit did lead him into the wilderness |
True |
0.656 |
0.822 |
0.0 |
Matthew 4.1 (AKJV) |
matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. |
the spirit did lead him into the wilderness |
True |
0.637 |
0.834 |
0.371 |
Matthew 4.1 (Geneva) |
matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. |
the spirit did lead him into the wilderness |
True |
0.633 |
0.822 |
0.389 |
Mark 1.12 (AKJV) |
mark 1.12: and immediately the spirit driueth him into the wildernesse. |
and so much for that question, how the spirit did lead him into the wilderness |
False |
0.625 |
0.519 |
0.0 |
Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
and so much for that question, how the spirit did lead him into the wilderness |
False |
0.62 |
0.536 |
0.0 |
Matthew 4.1 (Vulgate) |
matthew 4.1: tunc jesus ductus est in desertum a spiritu, ut tentaretur a diabolo. |
the spirit did lead him into the wilderness |
True |
0.618 |
0.306 |
0.0 |
Mark 1.12 (Geneva) |
mark 1.12: and immediatly the spirite driueth him into the wildernesse. |
and so much for that question, how the spirit did lead him into the wilderness |
False |
0.617 |
0.616 |
0.0 |
Mark 1.12 (Tyndale) |
mark 1.12: and immediatly the sprete drave him into wildernes: |
and so much for that question, how the spirit did lead him into the wilderness |
False |
0.604 |
0.399 |
0.0 |