Hebrews 13.20 (Geneva) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought againe from the dead our lord iesus, the great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
most excellently the apostle, heb. xiii. 20. the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil, that is implied, |
False |
0.79 |
0.918 |
0.901 |
Hebrews 13.20 (AKJV) |
hebrews 13.20: now the god of peace, that brought againe from the dead our lord iesus, that great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
most excellently the apostle, heb. xiii. 20. the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil, that is implied, |
False |
0.777 |
0.872 |
0.901 |
Hebrews 13.20 (ODRV) |
hebrews 13.20: and the god of peace which brought out from the dead the great pastour of the sheep, in the bloud of the eternal testament, our lord iesvs christ, |
most excellently the apostle, heb. xiii. 20. the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil, that is implied, |
False |
0.757 |
0.697 |
1.106 |
Hebrews 13.20 (Tyndale) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought agayne from deth oure lorde iesus the gret shepperde of the shepe thorowe the bloud of the everlastynge testament |
most excellently the apostle, heb. xiii. 20. the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil, that is implied, |
False |
0.751 |
0.489 |
0.764 |
Hebrews 13.20 (Geneva) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought againe from the dead our lord iesus, the great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil |
True |
0.68 |
0.906 |
0.751 |
Hebrews 13.20 (Geneva) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought againe from the dead our lord iesus, the great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil, that is implied, |
True |
0.655 |
0.916 |
0.751 |
Hebrews 13.20 (AKJV) |
hebrews 13.20: now the god of peace, that brought againe from the dead our lord iesus, that great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil |
True |
0.641 |
0.891 |
0.751 |
Hebrews 13.20 (ODRV) |
hebrews 13.20: and the god of peace which brought out from the dead the great pastour of the sheep, in the bloud of the eternal testament, our lord iesvs christ, |
the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil |
True |
0.637 |
0.658 |
0.956 |
Hebrews 13.20 (Tyndale) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought agayne from deth oure lorde iesus the gret shepperde of the shepe thorowe the bloud of the everlastynge testament |
the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil |
True |
0.635 |
0.651 |
0.621 |
Hebrews 13.20 (AKJV) |
hebrews 13.20: now the god of peace, that brought againe from the dead our lord iesus, that great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil, that is implied, |
True |
0.619 |
0.888 |
0.751 |
Hebrews 13.20 (Tyndale) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought agayne from deth oure lorde iesus the gret shepperde of the shepe thorowe the bloud of the everlastynge testament |
the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil, that is implied, |
True |
0.617 |
0.646 |
0.621 |
Hebrews 13.20 (ODRV) |
hebrews 13.20: and the god of peace which brought out from the dead the great pastour of the sheep, in the bloud of the eternal testament, our lord iesvs christ, |
the god of peace that brought again from the dead our lord jesus, through the bloud of the everlasting covenant, he will bring us out of the pit-falls of the devil, that is implied, |
True |
0.61 |
0.707 |
0.956 |