Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
and to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
False |
0.833 |
0.725 |
1.322 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
and to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
False |
0.826 |
0.812 |
1.162 |
Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
True |
0.819 |
0.755 |
1.322 |
Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
and to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
False |
0.818 |
0.617 |
1.366 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
True |
0.813 |
0.848 |
1.162 |
Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
and to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
False |
0.809 |
0.457 |
0.0 |
Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
True |
0.804 |
0.656 |
1.366 |
Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
True |
0.796 |
0.515 |
0.0 |
Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
and to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
False |
0.74 |
0.383 |
0.371 |
Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
and to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
False |
0.739 |
0.51 |
1.086 |
Romans 9.23 (Vulgate) |
romans 9.23: ut ostenderet divitias gloriae suae in vasa misericordiae, quae praeparavit in gloriam. |
and to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
False |
0.736 |
0.374 |
0.0 |
Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
True |
0.734 |
0.463 |
0.371 |
Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
True |
0.731 |
0.631 |
1.086 |
Romans 9.23 (Vulgate) |
romans 9.23: ut ostenderet divitias gloriae suae in vasa misericordiae, quae praeparavit in gloriam. |
to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
True |
0.726 |
0.442 |
0.0 |
Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
and to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
False |
0.717 |
0.422 |
1.086 |
Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
True |
0.708 |
0.499 |
1.086 |
Ephesians 2.7 (Tyndale) |
ephesians 2.7: for to shewe in tymes to come the excedynge ryches of his grace in kyndnes to vs warde in christ iesu. |
and to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
False |
0.691 |
0.194 |
0.0 |
Ephesians 2.7 (Tyndale) |
ephesians 2.7: for to shewe in tymes to come the excedynge ryches of his grace in kyndnes to vs warde in christ iesu. |
to shew the plenteous riches of gods mercy in the vessels of election |
True |
0.683 |
0.21 |
0.0 |