Luke 23.53 (AKJV) |
luke 23.53: and he tooke it downe, and wrapped it in linnen, and layd it in a sepulchre that was hewen in stone, wherein neuer man before was layd. |
the very body of christ without the soul was laid up in a tomb, wherein never corps were laid before, in a new tomb |
True |
0.68 |
0.59 |
0.0 |
John 19.41 (Tyndale) |
john 19.41: and in the place where iesus was crucified was a garden and in the garden a newe sepulchre wherin was never man layd. |
the very body of christ without the soul was laid up in a tomb, wherein never corps were laid before, in a new tomb |
True |
0.666 |
0.493 |
0.0 |
John 19.41 (AKJV) |
john 19.41: now in the place where he was crucified, there was a garden, and in the garden a new sepulchre, wherein was neuer man yet layd. |
the very body of christ without the soul was laid up in a tomb, wherein never corps were laid before, in a new tomb |
True |
0.664 |
0.61 |
1.443 |
Luke 23.53 (AKJV) |
luke 23.53: and he tooke it downe, and wrapped it in linnen, and layd it in a sepulchre that was hewen in stone, wherein neuer man before was layd. |
the very body of christ without the soul was laid up in a tomb, wherein never corps were laid before, in a new tomb, and reason good |
False |
0.657 |
0.467 |
0.0 |
Luke 23.53 (Geneva) |
luke 23.53: and tooke it downe, and wrapped it in a linnen cloth, and laide it in a tombe hewen out of a rocke, wherein was neuer man yet laide. |
the very body of christ without the soul was laid up in a tomb, wherein never corps were laid before, in a new tomb |
True |
0.654 |
0.35 |
0.0 |
John 19.41 (Geneva) |
john 19.41: and in that place where iesus was crucified, was a garden, and in the garden a newe sepulchre, wherein was neuer man yet laid. |
the very body of christ without the soul was laid up in a tomb, wherein never corps were laid before, in a new tomb |
True |
0.651 |
0.482 |
2.111 |
John 19.41 (Tyndale) |
john 19.41: and in the place where iesus was crucified was a garden and in the garden a newe sepulchre wherin was never man layd. |
the very body of christ without the soul was laid up in a tomb, wherein never corps were laid before, in a new tomb, and reason good |
False |
0.639 |
0.375 |
0.0 |
John 19.41 (AKJV) |
john 19.41: now in the place where he was crucified, there was a garden, and in the garden a new sepulchre, wherein was neuer man yet layd. |
the very body of christ without the soul was laid up in a tomb, wherein never corps were laid before, in a new tomb, and reason good |
False |
0.637 |
0.572 |
1.277 |
John 19.41 (Geneva) |
john 19.41: and in that place where iesus was crucified, was a garden, and in the garden a newe sepulchre, wherein was neuer man yet laid. |
the very body of christ without the soul was laid up in a tomb, wherein never corps were laid before, in a new tomb, and reason good |
False |
0.623 |
0.393 |
2.469 |
John 19.41 (ODRV) |
john 19.41: and there was in the place where he was crucified, a garden: and in the garden a new monument, wherein no man yet had been laid. |
the very body of christ without the soul was laid up in a tomb, wherein never corps were laid before, in a new tomb |
True |
0.613 |
0.536 |
3.755 |