Early English Printed Sermons

A century of sermons upon several remarkable subjects preached by the Right Reverend Father in God, John Hacket, late Lord Bishop of Lichfield and Coventry ; published by Thomas Plume ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	to the Shepherds by an Angel, to the Wise men by a Star, to Simeon and Anna devout people that spent their age in the Temple, by the Holy Ghost. Simeon and Anna were exceeding faithful, such as waited and expected every day the salvation of Israel; and therefore the Holy Ghost told them secretly in their hearts as soon as the Babe was brought into the Temple, that this was the Lamb of God which should take away the sins of the world.	to the Shepherd's by an Angel, to the Wise men by a Star, to Simeon and Anna devout people that spent their age in the Temple, by the Holy Ghost. Simeon and Anna were exceeding faithful, such as waited and expected every day the salvation of Israel; and Therefore the Holy Ghost told them secretly in their hearts as soon as the Babe was brought into the Temple, that this was the Lamb of God which should take away the Sins of the world.	p-acp dt n2 p-acp dt n1, p-acp dt j n2 p-acp dt n1, pc-acp np1 cc np1 j n1 cst vvd po32 n1 p-acp dt n1, p-acp dt j n1. np1 cc np1 vbdr vvg j, d c-acp vvd cc vvd d n1 dt n1 pp-f np1; cc av dt j n1 vvd pno32 av-jn p-acp po32 n2 c-acp av c-acp dt n1 vbds vvn p-acp dt n1, cst d vbds dt n1 pp-f np1 r-crq vmd vvi av dt n2 pp-f dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 1.29 (Tyndale) - 1	john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde.	this was the lamb of god which should take away the sins of the world	True	0.837	0.88	0.328
John 1.29 (ODRV) - 1	john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world.	this was the lamb of god which should take away the sins of the world	True	0.81	0.865	2.278
John 1.29 (AKJV)	john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world.	this was the lamb of god which should take away the sins of the world	True	0.717	0.907	0.528
John 1.29 (Geneva)	john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world.	this was the lamb of god which should take away the sins of the world	True	0.707	0.906	0.528
John 1.29 (Vulgate)	john 1.29: altera die vidit joannes jesum venientem ad se, et ait: ecce agnus dei, ecce qui tollit peccatum mundi.	this was the lamb of god which should take away the sins of the world	True	0.612	0.373	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers