Matthew 12.40 (Tyndale) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was thre dayes and thre nyghtes in the whales belly: |
and fasted just as long as they before the publication of the gospel. as jonas was three days and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.821 |
0.767 |
0.477 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was in the whales belly three dayes and three nightes; |
and fasted just as long as they before the publication of the gospel. as jonas was three days and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.803 |
0.863 |
0.514 |
Jonah 2.1 (ODRV) - 1 |
jonah 2.1: and ionas was in the bellie of the fish three dayes and three nightes. |
and fasted just as long as they before the publication of the gospel. as jonas was three days and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.79 |
0.829 |
0.0 |
Jonah 1.17 (Geneva) - 1 |
jonah 1.17: and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nightes. |
and fasted just as long as they before the publication of the gospel. as jonas was three days and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.79 |
0.778 |
0.514 |
Jonah 1.17 (AKJV) |
jonah 1.17: now the lord had prepared a great fish to swallow vp ionah, and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nights. |
and fasted just as long as they before the publication of the gospel. as jonas was three days and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.686 |
0.715 |
1.605 |
Matthew 12.40 (AKJV) |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: so shal the sonne of man be three daies and three nights in the heart of the earth. |
and fasted just as long as they before the publication of the gospel. as jonas was three days and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.634 |
0.853 |
2.134 |
Matthew 12.40 (Geneva) |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: so shall the sonne of man be three daies and three nights in ye heart of the earth. |
and fasted just as long as they before the publication of the gospel. as jonas was three days and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.634 |
0.842 |
2.084 |