1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
christ suffered for us, leaving us an example that ye should follow his steps |
True |
0.912 |
0.947 |
7.594 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
christ suffered for us, leaving us an example that ye should follow his steps |
True |
0.911 |
0.94 |
8.218 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
christ suffered for us, leaving us an example that ye should follow his steps |
True |
0.906 |
0.922 |
3.514 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
christ suffered for us, leaving us an example that ye should follow his steps |
True |
0.879 |
0.927 |
3.947 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
christ suffered for us, leaving us an example that ye should follow his steps |
True |
0.835 |
0.83 |
0.0 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
to stop every cranny of objection that can be made, i read that the examples of christs mighty works are sometimes pressed upon us to be drawn into an analogical imitation, 1 pet. ii. 21. christ suffered for us, leaving us an example that ye should follow his steps |
False |
0.759 |
0.775 |
4.125 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
to stop every cranny of objection that can be made, i read that the examples of christs mighty works are sometimes pressed upon us to be drawn into an analogical imitation, 1 pet. ii. 21. christ suffered for us, leaving us an example that ye should follow his steps |
False |
0.757 |
0.88 |
8.765 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
to stop every cranny of objection that can be made, i read that the examples of christs mighty works are sometimes pressed upon us to be drawn into an analogical imitation, 1 pet. ii. 21. christ suffered for us, leaving us an example that ye should follow his steps |
False |
0.756 |
0.906 |
8.095 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
to stop every cranny of objection that can be made, i read that the examples of christs mighty works are sometimes pressed upon us to be drawn into an analogical imitation, 1 pet. ii. 21. christ suffered for us, leaving us an example that ye should follow his steps |
False |
0.732 |
0.874 |
4.637 |