Matthew 16.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.16: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
thou be the son of god, &c |
True |
0.781 |
0.631 |
1.116 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
thou be the son of god, &c |
True |
0.75 |
0.498 |
1.026 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
thou be the son of god, &c |
True |
0.744 |
0.23 |
1.026 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
thou be the son of god, &c |
True |
0.723 |
0.288 |
1.026 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
thou be the son of god, &c |
True |
0.709 |
0.172 |
1.026 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
thou be the son of god, &c |
True |
0.698 |
0.242 |
1.026 |
Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
thou be the son of god, &c |
True |
0.688 |
0.577 |
0.95 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
thou be the son of god, &c |
True |
0.662 |
0.584 |
0.95 |
Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
thou be the son of god, &c |
True |
0.655 |
0.401 |
0.95 |
Matthew 16.16 (Wycliffe) |
matthew 16.16: symount petre answeride, and seide, thou art crist, the sone of god lyuynge. |
thou be the son of god, &c |
True |
0.623 |
0.376 |
0.95 |