Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
so walk ye in him, rooted, and built up in him, and established in the faith |
False |
0.812 |
0.882 |
0.933 |
Colossians 2.7 (Tyndale) - 0 |
colossians 2.7: roted and bylt in him and stedfaste in the fayth as ye have learned: |
so walk ye in him, rooted, and built up in him, and established in the faith |
False |
0.808 |
0.589 |
0.419 |
Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
so walk ye in him, rooted, and built up in him, and established in the faith |
False |
0.806 |
0.878 |
0.554 |
Colossians 2.6 (Vulgate) |
colossians 2.6: sicut ergo accepistis jesum christum dominum, in ipso ambulate, |
so walk ye in him, rooted |
True |
0.73 |
0.554 |
0.0 |
Colossians 2.7 (ODRV) |
colossians 2.7: rooted and built in him and confirmed in the faith, as also you haue learned, abounding in him in thanks-giuing. |
so walk ye in him, rooted, and built up in him, and established in the faith |
False |
0.722 |
0.888 |
0.595 |
Colossians 2.6 (ODRV) |
colossians 2.6: therfore as you haue receiued iesvs christ our lord, walke in him, |
so walk ye in him, rooted |
True |
0.7 |
0.82 |
0.0 |
1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
so walk ye in him, rooted |
True |
0.695 |
0.3 |
0.0 |
Colossians 2.6 (Geneva) |
colossians 2.6: as ye haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke in him, |
so walk ye in him, rooted |
True |
0.68 |
0.902 |
1.39 |
Colossians 2.6 (AKJV) |
colossians 2.6: as yee haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke yee in him: |
so walk ye in him, rooted |
True |
0.661 |
0.933 |
0.0 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
so walk ye in him, rooted |
True |
0.647 |
0.824 |
0.0 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
so walk ye in him, rooted |
True |
0.646 |
0.829 |
0.0 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
so walk ye in him, rooted |
True |
0.625 |
0.631 |
0.0 |