John 20.1 (Geneva) |
john 20.1: nowe the first day of the weeke came marie magdalene, early when it was yet darke, vnto the sepulchre, and sawe the stone taken away from the tombe. |
mary magdalen came to the sepulchre early when it was yet dark, she wept and afflicted her soul that she found not the body of christ in the sepulchre |
False |
0.686 |
0.835 |
0.91 |
John 20.1 (AKJV) |
john 20.1: the first day of the weeke, commeth mary magdalene earely when it was yet darke, vnto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. |
mary magdalen came to the sepulchre early when it was yet dark, she wept and afflicted her soul that she found not the body of christ in the sepulchre |
False |
0.649 |
0.759 |
0.466 |
John 20.1 (ODRV) |
john 20.1: and the first of the sabboth, marie magdalene commeth early, when it was yet darke, vnto the monument: and she saw the stone taken away from the monument. |
mary magdalen came to the sepulchre early when it was yet dark, she wept and afflicted her soul that she found not the body of christ in the sepulchre |
False |
0.635 |
0.845 |
0.479 |
John 20.1 (Tyndale) |
john 20.1: the morow after the saboth daye came mary magdalene erly when it was yet darcke vnto the sepulcre and sawe the stone taken awaye from the toumbe. |
mary magdalen came to the sepulchre early when it was yet dark, she wept and afflicted her soul that she found not the body of christ in the sepulchre |
False |
0.62 |
0.447 |
0.91 |