John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.752 |
0.288 |
0.0 |
Romans 10.11 (ODRV) - 1 |
romans 10.11: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.718 |
0.602 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whosoever doth truly believe shall not perish, but have everlasting life, joh. iii. 6. it is not said, whosoever hath not examined himself in the reflexed act, |
False |
0.717 |
0.815 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whosoever doth truly believe shall not perish, but have everlasting life, joh. iii. 6. it is not said, whosoever hath not examined himself in the reflexed act, |
False |
0.715 |
0.793 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
whosoever doth truly believe shall not perish, but have everlasting life, joh. iii. 6. it is not said, whosoever hath not examined himself in the reflexed act, |
False |
0.712 |
0.24 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whosoever doth truly believe shall not perish, but have everlasting life, joh. iii. 6. it is not said, whosoever hath not examined himself in the reflexed act, |
False |
0.675 |
0.622 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
whosoever doth truly believe shall not perish, but have everlasting life, joh. iii. 6. it is not said, whosoever hath not examined himself in the reflexed act, |
False |
0.672 |
0.472 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.654 |
0.841 |
1.301 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.651 |
0.836 |
1.241 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.65 |
0.704 |
2.611 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.648 |
0.47 |
0.0 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.637 |
0.644 |
0.761 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.637 |
0.318 |
1.301 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.632 |
0.758 |
2.738 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.631 |
0.451 |
0.831 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.626 |
0.593 |
0.794 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
whosoever doth truly believe shall not perish |
True |
0.618 |
0.495 |
0.871 |