Luke 22.35 (AKJV) |
luke 22.35: and he said vnto them, when i sent you without purse, and scrip, and shooes, lacked ye any thing? and they said, nothing. |
says christ to the seventy disciples, when i sent you forth without scrip, or shooes, or money, did you want any thing? they answered, not any thing |
False |
0.77 |
0.939 |
3.801 |
Luke 22.35 (Geneva) |
luke 22.35: and he saide vnto them, when i sent you without bagge, and scrip, and shooes, lacked ye any thing? and they said, nothing. |
says christ to the seventy disciples, when i sent you forth without scrip, or shooes, or money, did you want any thing? they answered, not any thing |
False |
0.765 |
0.924 |
3.801 |
Luke 22.35 (ODRV) |
luke 22.35: and he said to them: when i sent you without purse and skrip and shoes, did you lacke any thing? but they said: nothing. |
says christ to the seventy disciples, when i sent you forth without scrip, or shooes, or money, did you want any thing? they answered, not any thing |
False |
0.748 |
0.894 |
3.848 |
Luke 22.35 (Tyndale) |
luke 22.35: and he sayde vnto them: when i sent you with out wallet and scripe and shoes? lacked ye eny thinge? and they sayd no. |
says christ to the seventy disciples, when i sent you forth without scrip, or shooes, or money, did you want any thing? they answered, not any thing |
False |
0.746 |
0.68 |
0.543 |
Luke 22.35 (Geneva) |
luke 22.35: and he saide vnto them, when i sent you without bagge, and scrip, and shooes, lacked ye any thing? and they said, nothing. |
money, did you want any thing? they answered, not any thing |
True |
0.656 |
0.54 |
0.577 |
Luke 22.35 (ODRV) |
luke 22.35: and he said to them: when i sent you without purse and skrip and shoes, did you lacke any thing? but they said: nothing. |
money, did you want any thing? they answered, not any thing |
True |
0.652 |
0.509 |
1.969 |
Luke 22.35 (AKJV) |
luke 22.35: and he said vnto them, when i sent you without purse, and scrip, and shooes, lacked ye any thing? and they said, nothing. |
money, did you want any thing? they answered, not any thing |
True |
0.649 |
0.52 |
0.577 |
Luke 9.3 (AKJV) |
luke 9.3: and he said vnto them, take nothing for your iourney, neither staues, nor scrip, neither bread, neither money, neither haue two coates apeece. |
says christ to the seventy disciples, when i sent you forth without scrip, or shooes, or money, did you want any thing? they answered, not any thing |
False |
0.613 |
0.467 |
1.875 |