Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father that in him should all fulness dwell |
False |
0.901 |
0.956 |
7.403 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father that in him should all fulness dwell |
False |
0.897 |
0.957 |
7.403 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it pleased the father that in him should all fulness dwell |
False |
0.892 |
0.94 |
7.029 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it pleased the father that in him should all fulness dwell |
False |
0.763 |
0.72 |
2.024 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
2. christ is a most full gift, he is full of grace and truth, joh. 1.14. col. 1.29. it pleased the father that in him should all fulness dwell ; he fills all in all |
False |
0.701 |
0.798 |
0.377 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
2. christ is a most full gift, he is full of grace and truth, joh. 1.14. col. 1.29. it pleased the father that in him should all fulness dwell ; he fills all in all |
False |
0.687 |
0.802 |
0.377 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
2. christ is a most full gift, he is full of grace and truth, joh. 1.14. col. 1.29. it pleased the father that in him should all fulness dwell ; he fills all in all |
False |
0.685 |
0.572 |
0.355 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
it pleased the father that in him should all fulness dwell |
False |
0.646 |
0.498 |
0.0 |
John 1.14 (Tyndale) |
john 1.14: and the worde was made flesshe and dwelt amonge vs and we sawe the glory of it as the glory of the only begotten sonne of the father which worde was full of grace and verite. |
christ is a most full gift, he is full of grace and truth, joh |
True |
0.622 |
0.538 |
0.199 |
John 1.14 (ODRV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt in vs (and we saw the glorie of him, glorie as it were of the only-begotten of the father) ful of grace and veritie. |
christ is a most full gift, he is full of grace and truth, joh |
True |
0.603 |
0.595 |
0.21 |