Matthew 23.8 (ODRV) - 1 |
matthew 23.8: for one is your maister, and al you are brethren. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ, and all ye are brethren |
True |
0.788 |
0.851 |
1.463 |
Matthew 23.8 (AKJV) - 1 |
matthew 23.8: for one is your master, euen christ, and all ye are brethren. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ, and all ye are brethren |
True |
0.785 |
0.949 |
2.62 |
Matthew 23.10 (AKJV) |
matthew 23.10: neither be ye called masters: for one is your master, euen christ. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ, and all ye are brethren |
True |
0.768 |
0.403 |
1.683 |
Matthew 23.10 (AKJV) |
matthew 23.10: neither be ye called masters: for one is your master, euen christ. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ |
True |
0.767 |
0.705 |
1.524 |
Matthew 23.10 (ODRV) |
matthew 23.10: neither be ye called maisters: for one is your maister, christ. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ, and all ye are brethren |
True |
0.751 |
0.266 |
0.923 |
Matthew 23.10 (ODRV) |
matthew 23.10: neither be ye called maisters: for one is your maister, christ. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ |
True |
0.749 |
0.571 |
1.013 |
Matthew 23.8 (Tyndale) |
matthew 23.8: but ye shall not suffre youre selves to be called rabi. for one is youre master that is to wyt christ and all ye are brethren. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ, and all ye are brethren |
True |
0.707 |
0.8 |
2.023 |
Matthew 10.24 (ODRV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maister, nor the seruant aboue his lord. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ |
True |
0.693 |
0.222 |
0.809 |
Matthew 10.24 (Geneva) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ |
True |
0.691 |
0.282 |
1.371 |
Matthew 10.24 (AKJV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ |
True |
0.691 |
0.282 |
1.371 |
Matthew 23.8 (Geneva) |
matthew 23.8: but be not ye called, rabbi: for one is your doctour, to wit, christ, and all ye are brethren. |
for he presently, vers. 20. bids them remember that the servant is not greater than his lord, mat. 23.8. one is your master even christ, and all ye are brethren |
True |
0.684 |
0.809 |
1.716 |