1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
or it ye be servants to men |
True |
0.767 |
0.706 |
0.564 |
1 Corinthians 7.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.23: be not the seruants of men. |
or it ye be servants to men |
True |
0.759 |
0.512 |
0.078 |
1 Corinthians 7.23 (Tyndale) |
1 corinthians 7.23: ye are dearly bought be not mennes seruauntes. |
or it ye be servants to men |
True |
0.737 |
0.293 |
0.362 |
1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
or it ye be servants to men |
True |
0.721 |
0.278 |
0.07 |
1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
or it ye be servants to men, that is in a state of servitude, remember still that above and before all, ye are the servants of christ, |
False |
0.71 |
0.484 |
1.301 |
1 Corinthians 7.23 (Geneva) |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: be not the seruants of men. |
or it ye be servants to men, that is in a state of servitude, remember still that above and before all, ye are the servants of christ, |
False |
0.703 |
0.462 |
0.07 |
1 Corinthians 7.22 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.22: likewise also hee that is called being free, is christs seruant. |
is in a state of servitude, remember still that above and before all, ye are the servants of christ, |
True |
0.695 |
0.354 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 7.22: likewise also he that is called being free, is christes seruant. |
is in a state of servitude, remember still that above and before all, ye are the servants of christ, |
True |
0.69 |
0.295 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (Vulgate) |
1 corinthians 7.22: qui enim in domino vocatus est servus, libertus est domini: similiter qui liber vocatus est, servus est christi. |
is in a state of servitude, remember still that above and before all, ye are the servants of christ, |
True |
0.687 |
0.237 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (Tyndale) |
1 corinthians 7.22: for he that is called in the lorde beynge a servaunt is the lordes freman. lykwyse he that is called beynge fre is christes servaut. |
is in a state of servitude, remember still that above and before all, ye are the servants of christ, |
True |
0.672 |
0.217 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (ODRV) |
1 corinthians 7.22: for he that in our lord is called, being a bondman, is the franchised of our lord. likewise he that is called, being free, is the bondman of christ. |
is in a state of servitude, remember still that above and before all, ye are the servants of christ, |
True |
0.648 |
0.38 |
2.044 |