Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
the apostle paul was at one with himself, yea doubtless, i count all things but loss and dung, dogs-meat, that i may win christ, phil |
True |
0.841 |
0.676 |
1.378 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
the apostle paul was at one with himself, yea doubtless, i count all things but loss and dung, dogs-meat, that i may win christ, phil |
True |
0.834 |
0.637 |
3.06 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
the apostle paul was at one with himself, yea doubtless, i count all things but loss and dung, dogs-meat, that i may win christ, phil |
True |
0.833 |
0.829 |
5.181 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
the apostle paul was at one with himself, yea doubtless, i count all things but loss and dung, dogs-meat, that i may win christ, phil |
True |
0.827 |
0.303 |
0.477 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
the apostle paul was at one with himself, yea doubtless, i count all things but loss and dung, dogs-meat, that i may win christ, phil |
True |
0.784 |
0.28 |
1.062 |
Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.777 |
0.785 |
3.619 |
Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.775 |
0.766 |
3.619 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
the apostle paul was at one with himself, yea doubtless, i count all things but loss and dung, dogs-meat, that i may win christ, phil |
True |
0.759 |
0.23 |
0.0 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
the apostle paul was at one with himself, yea doubtless, i count all things but loss and dung, dogs-meat, that i may win christ, phil |
True |
0.735 |
0.252 |
0.0 |
Matthew 13.46 (Tyndale) |
matthew 13.46: which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it. |
he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.732 |
0.427 |
0.0 |
Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.726 |
0.505 |
0.0 |
Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
far from changing his mind, that he persists in his resolution with a chearful heart, that he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.685 |
0.354 |
2.921 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.68 |
0.277 |
0.0 |
Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
far from changing his mind, that he persists in his resolution with a chearful heart, that he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.675 |
0.25 |
0.0 |
Matthew 13.44 (ODRV) |
matthew 13.44: the kingdom of heauen is like a treasure hidden in a field. which a man hauing found, did hide it, and for ioy thereof goeth, and selleth al that he hath, and buyeth that field. |
he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.671 |
0.293 |
0.0 |
Matthew 13.46 (Wycliffe) |
matthew 13.46: but whanne he hath foundun o precious margarite, he wente, and selde alle thingis that he hadde, and bouyte it. |
he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.669 |
0.312 |
0.0 |
Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
far from changing his mind, that he persists in his resolution with a chearful heart, that he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.666 |
0.402 |
2.921 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
he might purchase this pearl of great price, mat |
True |
0.66 |
0.302 |
0.0 |