1 John 3.24 (AKJV) - 0 |
1 john 3.24: and hee that keepeth his commandements dwelleth in him, and hee in him: |
24, he that keepeth his commandments dwells in him, and christ in him |
True |
0.823 |
0.91 |
0.431 |
1 John 3.24 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.24: and he that kepeth his commaundementes dwelleth in him and he in him: |
24, he that keepeth his commandments dwells in him, and christ in him |
True |
0.822 |
0.836 |
0.288 |
1 John 3.24 (Geneva) - 0 |
1 john 3.24: for hee that keepeth his commandements, dwelleth in him, and he in him: |
24, he that keepeth his commandments dwells in him, and christ in him |
True |
0.821 |
0.887 |
0.449 |
1 John 3.24 (ODRV) - 0 |
1 john 3.24: and he that keepeth his commandements, abideth in him, and he in him. |
24, he that keepeth his commandments dwells in him, and christ in him |
True |
0.78 |
0.881 |
0.469 |
John 14.21 (Geneva) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15 |
True |
0.774 |
0.676 |
0.0 |
John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15 |
True |
0.766 |
0.258 |
0.0 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15 |
True |
0.751 |
0.443 |
0.652 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15 |
True |
0.746 |
0.377 |
0.592 |
John 14.21 (ODRV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15 |
True |
0.741 |
0.6 |
0.0 |
1 John 3.24 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.24: and he that kepeth his commaundementes dwelleth in him and he in him: |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15.7, 14, but they that would not hearken to his voice, would none of him, he gave them up to their own hearts lusts, psal. 8.11. 3. have you received the spirit of christ? the apostle makes the former and this, characters of such as have received christ. 1 joh. 3.24, he that keepeth his commandments dwells in him, and christ in him |
False |
0.737 |
0.802 |
1.15 |
John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15 |
True |
0.735 |
0.499 |
0.621 |
1 John 3.24 (Geneva) - 0 |
1 john 3.24: for hee that keepeth his commandements, dwelleth in him, and he in him: |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15.7, 14, but they that would not hearken to his voice, would none of him, he gave them up to their own hearts lusts, psal. 8.11. 3. have you received the spirit of christ? the apostle makes the former and this, characters of such as have received christ. 1 joh. 3.24, he that keepeth his commandments dwells in him, and christ in him |
False |
0.727 |
0.849 |
1.276 |
1 John 3.24 (AKJV) - 0 |
1 john 3.24: and hee that keepeth his commandements dwelleth in him, and hee in him: |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15.7, 14, but they that would not hearken to his voice, would none of him, he gave them up to their own hearts lusts, psal. 8.11. 3. have you received the spirit of christ? the apostle makes the former and this, characters of such as have received christ. 1 joh. 3.24, he that keepeth his commandments dwells in him, and christ in him |
False |
0.725 |
0.894 |
1.225 |
John 14.21 (AKJV) |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15 |
True |
0.711 |
0.639 |
0.0 |
1 John 3.24 (ODRV) |
1 john 3.24: and he that keepeth his commandements, abideth in him, and he in him. and in this we know that he abideth in vs, by the spirit which he hath giuen vs. |
he is his friend and disciple that keeps his commandments, iohn 15.7, 14, but they that would not hearken to his voice, would none of him, he gave them up to their own hearts lusts, psal. 8.11. 3. have you received the spirit of christ? the apostle makes the former and this, characters of such as have received christ. 1 joh. 3.24, he that keepeth his commandments dwells in him, and christ in him |
False |
0.677 |
0.567 |
1.159 |
Romans 8.9 (Vulgate) |
romans 8.9: vos autem in carne non estis, sed in spiritu: si tamen spiritus dei habitat in vobis. si quis autem spiritum christi non habet, hic non est ejus. |
have you received the spirit of christ |
True |
0.606 |
0.402 |
0.0 |
Romans 8.9 (ODRV) |
romans 8.9: but you are not in the flesh, but in the spirit, yet if the spirit of god dwel in you. but if any man haue not the spirit of christ, the same is not his. |
have you received the spirit of christ |
True |
0.601 |
0.587 |
0.0 |
Romans 8.9 (Tyndale) |
romans 8.9: but ye are not geven to the flesshe but to the sprete: yf so be that the sprite of god dwell in you. if ther be eny man that hath not the sprite of christ the same is none of his. |
have you received the spirit of christ |
True |
0.601 |
0.334 |
0.0 |