Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
necessary, christ came not to call the righteous but sinners |
True |
0.823 |
0.876 |
0.896 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
necessary, christ came not to call the righteous but sinners |
True |
0.823 |
0.876 |
0.896 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
necessary, christ came not to call the righteous but sinners |
True |
0.816 |
0.873 |
0.194 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
necessary, christ came not to call the righteous but sinners |
True |
0.78 |
0.824 |
0.205 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
necessary, christ came not to call the righteous but sinners |
True |
0.741 |
0.645 |
0.0 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
this is the hardest part of self-denyal, yet necessary, christ came not to call the righteous but sinners |
False |
0.717 |
0.786 |
0.863 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
this is the hardest part of self-denyal, yet necessary, christ came not to call the righteous but sinners |
False |
0.717 |
0.786 |
0.863 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
this is the hardest part of self-denyal, yet necessary, christ came not to call the righteous but sinners |
False |
0.704 |
0.718 |
0.447 |
Luke 5.32 (Wycliffe) |
luke 5.32: for y cam not to clepe iuste men, but synful men to penaunce. |
necessary, christ came not to call the righteous but sinners |
True |
0.695 |
0.385 |
0.0 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
this is the hardest part of self-denyal, yet necessary, christ came not to call the righteous but sinners |
False |
0.661 |
0.57 |
0.237 |