Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
let us endeavour that we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise and glory of god |
False |
0.874 |
0.933 |
9.371 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise |
True |
0.855 |
0.931 |
5.453 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
let us endeavour that we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise and glory of god |
False |
0.855 |
0.928 |
7.078 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
let us endeavour that we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise and glory of god |
False |
0.837 |
0.805 |
6.898 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise |
True |
0.836 |
0.928 |
5.453 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise |
True |
0.823 |
0.896 |
3.274 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
let us endeavour that we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise and glory of god |
False |
0.816 |
0.867 |
5.165 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
let us endeavour that we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise |
True |
0.815 |
0.897 |
5.825 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise |
True |
0.797 |
0.864 |
3.539 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
let us endeavour that we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise |
True |
0.792 |
0.899 |
5.825 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
let us endeavour that we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise |
True |
0.775 |
0.782 |
3.508 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
let us endeavour that we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise and glory of god |
False |
0.771 |
0.715 |
0.0 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise |
True |
0.765 |
0.711 |
0.0 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
let us endeavour that we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise |
True |
0.746 |
0.748 |
3.787 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
let us endeavour that we may be filled with all the fruits of righteousness which are by jesus christ to the praise |
True |
0.722 |
0.611 |
0.0 |