Galatians 2.19 (Tyndale) - 1 |
galatians 2.19: that i myght live vnto god. |
my design is, to live to the lord |
True |
0.791 |
0.628 |
2.053 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
my design is, to live to the lord, and to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
False |
0.708 |
0.3 |
0.466 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
my design is, to live to the lord, and to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
False |
0.705 |
0.307 |
0.487 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
True |
0.685 |
0.448 |
0.466 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
True |
0.678 |
0.472 |
0.487 |
Romans 14.8 (AKJV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: |
my design is, to live to the lord |
True |
0.668 |
0.616 |
0.787 |
Galatians 2.19 (Geneva) |
galatians 2.19: for i through the lawe am dead to the lawe, that i might liue vnto god. |
my design is, to live to the lord |
True |
0.652 |
0.31 |
0.0 |
Galatians 2.19 (AKJV) |
galatians 2.19: for i through th law, am dead to the law, that i might liue vnto god. |
my design is, to live to the lord |
True |
0.65 |
0.385 |
0.0 |
Philippians 1.20 (Geneva) |
philippians 1.20: as i feruently looke for, and hope, that in nothing i shalbe ashamed, but that with all confidence, as alwayes, so nowe christ shalbe magnified in my body, whether it be by life or by death. |
to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
True |
0.646 |
0.868 |
2.205 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
True |
0.644 |
0.374 |
1.845 |
Philippians 1.20 (AKJV) |
philippians 1.20: according to my earnest expectation, and my hope, that in nothing i shalbe ashamed: but that with all boldnes, as alwayes, so now also christ shal be magnified in my body, whether it be by life or by death. |
to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
True |
0.634 |
0.837 |
2.205 |
Philippians 1.20 (Geneva) |
philippians 1.20: as i feruently looke for, and hope, that in nothing i shalbe ashamed, but that with all confidence, as alwayes, so nowe christ shalbe magnified in my body, whether it be by life or by death. |
my design is, to live to the lord, and to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
False |
0.632 |
0.81 |
2.205 |
Philippians 1.20 (AKJV) |
philippians 1.20: according to my earnest expectation, and my hope, that in nothing i shalbe ashamed: but that with all boldnes, as alwayes, so now also christ shal be magnified in my body, whether it be by life or by death. |
my design is, to live to the lord, and to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
False |
0.614 |
0.78 |
2.205 |
Philippians 1.20 (Tyndale) |
philippians 1.20: as i hertely loke for and hope that in nothinge i shalbe ashamed: but that with all confidence as all wayes in tymes past even so now christ shalbe magnified in my body whether it be thorowe lyfe or els deeth. |
to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
True |
0.612 |
0.595 |
1.13 |
Philippians 1.20 (ODRV) |
philippians 1.20: according to my expectation & hope; because in nothing shal i be confounded, but in al confidence as alwaies, now also shal christ be magnified in my body, whether is be by life, or by death. |
to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
True |
0.61 |
0.821 |
2.205 |
Philippians 1.20 (ODRV) |
philippians 1.20: according to my expectation & hope; because in nothing shal i be confounded, but in al confidence as alwaies, now also shal christ be magnified in my body, whether is be by life, or by death. |
my design is, to live to the lord, and to dye to the lord, th** christ may be magnified to my body, by life or death |
False |
0.604 |
0.747 |
2.205 |