2 Kings 10.11 (Douay-Rheims) |
2 kings 10.11: and joab said: if the syrians are too strong for me, then thou shalt help me: but if the children of ammon are too strong for thee, then i will help thee. |
in this posture the army was drawn up in the face of their enemies, when the valiant joab, made a speech, addressing himself, particularly to his valiant brother abishai, saying, if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me |
False |
0.746 |
0.593 |
2.295 |
1 Paralipomenon 19.12 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 19.12: and he said: if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me: but if the children of ammon be too strong for thee, i will help thee. |
in this posture the army was drawn up in the face of their enemies, when the valiant joab, made a speech, addressing himself, particularly to his valiant brother abishai, saying, if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me |
False |
0.67 |
0.449 |
0.947 |
1 Chronicles 19.12 (AKJV) |
1 chronicles 19.12: and he said, if the syrians bee too strong for me, then thou shalt helpe me: but if the children of ammon be too strong for thee, then i wil helpe thee. |
in this posture the army was drawn up in the face of their enemies, when the valiant joab, made a speech, addressing himself, particularly to his valiant brother abishai, saying, if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me |
False |
0.65 |
0.661 |
0.902 |
2 Samuel 10.11 (AKJV) |
2 samuel 10.11: and he said, if the syrians bee too strong for me, then thou shalt helpe me: but if the children of ammon bee too strong for thee, then i will come and helpe thee. |
in this posture the army was drawn up in the face of their enemies, when the valiant joab, made a speech, addressing himself, particularly to his valiant brother abishai, saying, if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me |
False |
0.643 |
0.629 |
0.88 |
2 Samuel 10.11 (Geneva) |
2 samuel 10.11: and he sayde, if the aramites be stronger then i, thou shalt helpe me, and if the children of ammon be too strong for thee, i will come and succour thee. |
in this posture the army was drawn up in the face of their enemies, when the valiant joab, made a speech, addressing himself, particularly to his valiant brother abishai, saying, if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me |
False |
0.621 |
0.4 |
0.804 |
1 Chronicles 19.12 (Geneva) |
1 chronicles 19.12: and he saide, if aram be too strong for me, then thou shalt succour me: and if the children of ammon preuaile against thee, then i wil succour thee. |
in this posture the army was drawn up in the face of their enemies, when the valiant joab, made a speech, addressing himself, particularly to his valiant brother abishai, saying, if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me |
False |
0.602 |
0.478 |
0.804 |