Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.945 |
0.977 |
6.374 |
Romans 13.10 (Geneva) |
romans 13.10: loue doeth not euill to his neighbour: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.928 |
0.927 |
2.294 |
Romans 13.10 (Geneva) - 0 |
romans 13.10: loue doeth not euill to his neighbour: |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour |
True |
0.903 |
0.89 |
0.239 |
Romans 13.10 (Tyndale) |
romans 13.10: love hurteth not his neghbour. therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.884 |
0.826 |
4.348 |
Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.876 |
0.938 |
3.674 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.862 |
0.922 |
3.845 |
Romans 13.10 (ODRV) - 0 |
romans 13.10: the loue of thy neighbour, worketh no euil. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour |
True |
0.845 |
0.865 |
0.89 |
Romans 13.10 (ODRV) |
romans 13.10: the loue of thy neighbour, worketh no euil. loue therfore is the fulnesse of the law. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.824 |
0.912 |
2.734 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour |
True |
0.822 |
0.947 |
2.159 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.81 |
0.901 |
3.512 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.808 |
0.659 |
0.369 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 0 |
romans 13.10: love hurteth not his neghbour. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour |
True |
0.808 |
0.428 |
1.42 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.769 |
0.932 |
6.205 |
Romans 13.8 (ODRV) |
romans 13.8: owe no man any thing: but that you loue one another. for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.746 |
0.44 |
1.492 |
Romans 13.8 (Geneva) |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.736 |
0.368 |
0.421 |
Romans 13.8 (AKJV) |
romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: for hee that loueth another hath fulfilled the law. |
and love (faith the rom. 13.) worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.728 |
0.403 |
1.023 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.7 |
0.618 |
0.0 |