Romans 13.8 (ODRV) - 0 |
romans 13.8: owe no man any thing: |
and, owe no man any thing |
True |
0.92 |
0.938 |
0.979 |
Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.876 |
0.938 |
3.674 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.862 |
0.922 |
3.845 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.81 |
0.901 |
3.512 |
Romans 13.8 (AKJV) |
romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: for hee that loueth another hath fulfilled the law. |
and, owe no man any thing, but the debt of mutual love, which can never be paid, for love is the fulfilling of the law |
False |
0.775 |
0.862 |
2.983 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.769 |
0.932 |
6.205 |
Romans 13.8 (ODRV) |
romans 13.8: owe no man any thing: but that you loue one another. for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. |
and, owe no man any thing, but the debt of mutual love, which can never be paid, for love is the fulfilling of the law |
False |
0.759 |
0.853 |
2.983 |
Romans 13.8 (Geneva) |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. |
and, owe no man any thing, but the debt of mutual love, which can never be paid, for love is the fulfilling of the law |
False |
0.759 |
0.653 |
1.136 |
Romans 13.8 (Tyndale) |
romans 13.8: owe nothinge to eny man: but to love one another. for he that loveth another fulfylleth the lawe. for these commaundementes: |
and, owe no man any thing, but the debt of mutual love, which can never be paid, for love is the fulfilling of the law |
False |
0.755 |
0.239 |
4.088 |
Romans 13.10 (Geneva) |
romans 13.10: loue doeth not euill to his neighbour: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
and, owe no man any thing, but the debt of mutual love, which can never be paid, for love is the fulfilling of the law |
False |
0.735 |
0.498 |
1.387 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
and, owe no man any thing, but the debt of mutual love, which can never be paid, for love is the fulfilling of the law |
False |
0.734 |
0.608 |
2.132 |
Romans 13.10 (Tyndale) |
romans 13.10: love hurteth not his neghbour. therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
and, owe no man any thing, but the debt of mutual love, which can never be paid, for love is the fulfilling of the law |
False |
0.732 |
0.388 |
4.852 |
Romans 13.8 (AKJV) - 0 |
romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: |
and, owe no man any thing |
True |
0.708 |
0.909 |
0.926 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.7 |
0.618 |
0.0 |