Exodus 23.4 (AKJV) |
exodus 23.4: if thou meete thine enemies oxe or his asse going astray, thou shalt surely bring it backe to him againe. |
is written in exod. 23. if thou meet thine enemies oxe or ass going astray, thou shalt surely bring back to him again, |
True |
0.935 |
0.966 |
10.115 |
Exodus 23.4 (Geneva) |
exodus 23.4: if thou meete thine enemies oxe, or his asse going astray, thou shalt bring him to him againe. |
is written in exod. 23. if thou meet thine enemies oxe or ass going astray, thou shalt surely bring back to him again, |
True |
0.919 |
0.96 |
8.683 |
Exodus 23.4 (ODRV) |
exodus 23.4: if thou meete thy enemies oxe, or asse going astray, bring it backe to him. |
is written in exod. 23. if thou meet thine enemies oxe or ass going astray, thou shalt surely bring back to him again, |
True |
0.882 |
0.964 |
6.81 |
Exodus 23.4 (AKJV) |
exodus 23.4: if thou meete thine enemies oxe or his asse going astray, thou shalt surely bring it backe to him againe. |
even unto our enemies, as is written in exod. 23. if thou meet thine enemies oxe or ass going astray, thou shalt surely bring back to him again, |
False |
0.849 |
0.911 |
10.988 |
Exodus 23.4 (Wycliffe) |
exodus 23.4: if thou meetist the oxe of thin enemye, ethir the asse errynge, lede thou ayen to hym. |
is written in exod. 23. if thou meet thine enemies oxe or ass going astray, thou shalt surely bring back to him again, |
True |
0.846 |
0.311 |
1.707 |
Exodus 23.4 (Geneva) |
exodus 23.4: if thou meete thine enemies oxe, or his asse going astray, thou shalt bring him to him againe. |
even unto our enemies, as is written in exod. 23. if thou meet thine enemies oxe or ass going astray, thou shalt surely bring back to him again, |
False |
0.818 |
0.9 |
9.236 |
Exodus 23.4 (ODRV) |
exodus 23.4: if thou meete thy enemies oxe, or asse going astray, bring it backe to him. |
even unto our enemies, as is written in exod. 23. if thou meet thine enemies oxe or ass going astray, thou shalt surely bring back to him again, |
False |
0.796 |
0.913 |
7.089 |
Exodus 23.5 (Geneva) |
exodus 23.5: if thou see thine enemies asse lying vnder his burden, wilt thou cease to helpe him? thou shalt helpe him vp againe with it. |
is written in exod. 23. if thou meet thine enemies oxe or ass going astray, thou shalt surely bring back to him again, |
True |
0.772 |
0.312 |
3.504 |
Deuteronomy 22.1 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 22.1: thou shalt not pass by if thou seest thy brother's ox, or his sheep go astray: but thou shalt bring them back to thy brother. |
even unto our enemies, as is written in exod. 23. if thou meet thine enemies oxe or ass going astray, thou shalt surely bring back to him again, |
False |
0.692 |
0.247 |
2.42 |