Judges 9.12 (Douay-Rheims) |
judges 9.12: and the trees said to the vine: come thou and reign over us. |
the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
True |
0.752 |
0.896 |
2.434 |
Judges 9.10 (Douay-Rheims) |
judges 9.10: and the trees said to the fig tree: come thou and reign over us. |
the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
True |
0.747 |
0.878 |
2.328 |
Judges 9.14 (Geneva) |
judges 9.14: then said all the trees vnto the bramble, come thou, and reigne ouer vs. |
the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
True |
0.745 |
0.929 |
2.142 |
Judges 9.14 (AKJV) |
judges 9.14: then said all the trees vnto the bramble, come thou, and reigne ouer vs. |
the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
True |
0.745 |
0.929 |
2.142 |
Judges 9.10 (AKJV) |
judges 9.10: and the trees said to the figge tree, come thou, and reigne ouer vs. |
the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
True |
0.739 |
0.883 |
1.164 |
Judges 9.12 (AKJV) |
judges 9.12: then saide the trees vnto the uine, come thou, and reigne ouer vs. |
the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
True |
0.737 |
0.903 |
0.873 |
Judges 9.12 (Geneva) |
judges 9.12: then sayd the trees vnto the vine, come thou, and be king ouer vs. |
the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
True |
0.722 |
0.842 |
0.873 |
Judges 9.14 (Douay-Rheims) |
judges 9.14: and all the trees said to the bramble: come thou and reign over us. |
the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
True |
0.721 |
0.932 |
3.546 |
Judges 9.14 (Geneva) |
judges 9.14: then said all the trees vnto the bramble, come thou, and reigne ouer vs. |
but as soon as he prevails, then they must say unto him, as the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
False |
0.717 |
0.846 |
2.01 |
Judges 9.14 (AKJV) |
judges 9.14: then said all the trees vnto the bramble, come thou, and reigne ouer vs. |
but as soon as he prevails, then they must say unto him, as the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
False |
0.717 |
0.846 |
2.01 |
Judges 9.10 (Geneva) |
judges 9.10: then the trees sayde to the fig tree, come thou, and be king ouer vs. |
the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
True |
0.717 |
0.724 |
0.873 |
Judges 9.12 (AKJV) |
judges 9.12: then saide the trees vnto the uine, come thou, and reigne ouer vs. |
but as soon as he prevails, then they must say unto him, as the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
False |
0.711 |
0.66 |
0.907 |
Judges 9.10 (Douay-Rheims) |
judges 9.10: and the trees said to the fig tree: come thou and reign over us. |
but as soon as he prevails, then they must say unto him, as the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
False |
0.703 |
0.653 |
2.19 |
Judges 9.12 (Douay-Rheims) |
judges 9.12: and the trees said to the vine: come thou and reign over us. |
but as soon as he prevails, then they must say unto him, as the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
False |
0.699 |
0.717 |
2.293 |
Judges 9.14 (Douay-Rheims) |
judges 9.14: and all the trees said to the bramble: come thou and reign over us. |
but as soon as he prevails, then they must say unto him, as the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
False |
0.698 |
0.859 |
3.206 |
Judges 9.10 (AKJV) |
judges 9.10: and the trees said to the figge tree, come thou, and reigne ouer vs. |
but as soon as he prevails, then they must say unto him, as the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
False |
0.689 |
0.717 |
1.209 |
Judges 9.12 (Geneva) |
judges 9.12: then sayd the trees vnto the vine, come thou, and be king ouer vs. |
but as soon as he prevails, then they must say unto him, as the trees said unto the bramble, in the parable of jotham, come thou and reign over us |
False |
0.688 |
0.297 |
0.907 |