John 13.7 (Tyndale) |
john 13.7: iesus answered and sayde vnto him: what i do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter. |
god many times dealing with us as christ said to peter, what i do thou knowest not now, but thou shalt know hereafter |
False |
0.733 |
0.775 |
1.114 |
John 13.7 (Geneva) |
john 13.7: iesus answered and sayd vnto him, what i doe, thou knowest not nowe: but thou shalt knowe it hereafter. |
god many times dealing with us as christ said to peter, what i do thou knowest not now, but thou shalt know hereafter |
False |
0.722 |
0.775 |
1.316 |
John 13.7 (AKJV) |
john 13.7: iesus answered, and said vnto him, what i doe, thou knowest not now: but thou shalt know heereafter. |
god many times dealing with us as christ said to peter, what i do thou knowest not now, but thou shalt know hereafter |
False |
0.714 |
0.832 |
2.8 |
John 13.7 (Geneva) - 0 |
john 13.7: iesus answered and sayd vnto him, what i doe, thou knowest not nowe: |
god many times dealing with us as christ said to peter, what i do thou knowest not now |
True |
0.704 |
0.606 |
0.599 |
John 13.7 (AKJV) - 0 |
john 13.7: iesus answered, and said vnto him, what i doe, thou knowest not now: |
god many times dealing with us as christ said to peter, what i do thou knowest not now |
True |
0.7 |
0.631 |
1.672 |
John 13.7 (ODRV) |
john 13.7: iesvs answered and said to him: that which i doe, thou knowest not now, hereafter thou shalt know. |
god many times dealing with us as christ said to peter, what i do thou knowest not now, but thou shalt know hereafter |
False |
0.686 |
0.674 |
3.006 |
John 13.7 (Tyndale) |
john 13.7: iesus answered and sayde vnto him: what i do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter. |
god many times dealing with us as christ said to peter, what i do thou knowest not now |
True |
0.655 |
0.462 |
0.387 |