Ephesians 4.11 (AKJV) |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: and some, euangelists: and some, pastors, and teachers: |
christ gave gifts, with the office and authoritie, but what? not onely prophets and apostles, but pastors and teachers: then |
False |
0.741 |
0.47 |
1.598 |
Ephesians 4.11 (Vulgate) |
ephesians 4.11: et ipse dedit quosdam quidem apostolos, quosdam autem prophetas, alios vero evangelistas, alios autem pastores et doctores, |
christ gave gifts, with the office and authoritie, but what? not onely prophets and apostles, but pastors and teachers: then |
False |
0.727 |
0.25 |
0.0 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
christ gave gifts, with the office and authoritie, but what? not onely prophets and apostles, but pastors and teachers: then |
False |
0.715 |
0.235 |
0.285 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
christ gave gifts, with the office and authoritie, but what? not onely prophets and apostles, but pastors and teachers: then |
False |
0.702 |
0.337 |
0.272 |
1 Corinthians 12.29 (Vulgate) |
1 corinthians 12.29: numquid omnes apostoli? numquid omnes prophetae? numquid omnes doctores? |
what? not onely prophets and apostles |
True |
0.676 |
0.372 |
0.0 |
1 Corinthians 12.29 (ODRV) |
1 corinthians 12.29: are al apostles? are al prophets? are al doctours? |
what? not onely prophets and apostles |
True |
0.633 |
0.693 |
0.329 |
1 Corinthians 12.29 (Geneva) |
1 corinthians 12.29: are all apostles? are all prophetes? are all teachers? |
what? not onely prophets and apostles |
True |
0.615 |
0.635 |
0.0 |