1 Timothy 2.2 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.2: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
True |
0.938 |
0.907 |
2.218 |
1 Timothy 2.2 (ODRV) |
1 timothy 2.2: for kings and al that are in preeminence: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
and good reason we have to pray for those that are in authority, that we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
False |
0.844 |
0.575 |
0.588 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
and good reason we have to pray for those that are in authority, that we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
False |
0.842 |
0.758 |
1.008 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
and good reason we have to pray for those that are in authority, that we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
False |
0.839 |
0.735 |
1.008 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
and good reason we have to pray for those that are in authority, that we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
False |
0.839 |
0.458 |
1.414 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
True |
0.748 |
0.187 |
0.0 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
True |
0.744 |
0.768 |
1.842 |
1 Timothy 2.2 (Vulgate) |
1 timothy 2.2: pro regibus, et omnibus qui in sublimitate sunt, ut quietam et tranquillam vitam agamus in omni pietate, et castitate: |
we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
True |
0.741 |
0.271 |
0.0 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
True |
0.733 |
0.237 |
0.0 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
True |
0.689 |
0.899 |
3.683 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
we may live a quiet and peaceable life, in godlinesse and chastity |
True |
0.677 |
0.876 |
3.683 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
and good reason we have to pray for those that are in authority |
True |
0.662 |
0.427 |
0.0 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
and good reason we have to pray for those that are in authority |
True |
0.653 |
0.407 |
0.0 |