Malachi 3.14 (Douay-Rheims) - 3 |
malachi 3.14: he laboureth in vain that serveth god, and what profit is it that we have kept his ordinances, and that we have walked sorrowful before the lord of hosts? |
tis in vaine to serve the lord, and what profit is there that we have walk't mournfully before the lord of hostes |
True |
0.84 |
0.873 |
2.392 |
Malachi 3.14 (AKJV) |
malachi 3.14: ye haue said, it is vaine to serue god: and what profit is it, that we haue kept his ordinance, and that wee haue walked mournfully before the lord of hosts? |
tis in vaine to serve the lord, and what profit is there that we have walk't mournfully before the lord of hostes |
True |
0.829 |
0.916 |
5.155 |
Malachi 3.14 (Geneva) |
malachi 3.14: ye haue saide, it is in vaine to serue god: and what profite is it that we haue kept his commandement, and that we walked humbly before the lord of hostes? |
tis in vaine to serve the lord, and what profit is there that we have walk't mournfully before the lord of hostes |
True |
0.79 |
0.853 |
4.13 |
Malachi 3.14 (Douay-Rheims) |
malachi 3.14: and you have said: what have we spoken against thee? you have said: he laboureth in vain that serveth god, and what profit is it that we have kept his ordinances, and that we have walked sorrowful before the lord of hosts? |
like him in the gospell, we are ready to say master, we know that thou art an hard man, or with them mal. 3.14. tis in vaine to serve the lord, and what profit is there that we have walk't mournfully before the lord of hostes? all is lost time, which is spent in this worship |
False |
0.767 |
0.503 |
2.264 |
Malachi 3.14 (AKJV) |
malachi 3.14: ye haue said, it is vaine to serue god: and what profit is it, that we haue kept his ordinance, and that wee haue walked mournfully before the lord of hosts? |
like him in the gospell, we are ready to say master, we know that thou art an hard man, or with them mal. 3.14. tis in vaine to serve the lord, and what profit is there that we have walk't mournfully before the lord of hostes? all is lost time, which is spent in this worship |
False |
0.766 |
0.859 |
5.298 |
Malachi 3.14 (Geneva) |
malachi 3.14: ye haue saide, it is in vaine to serue god: and what profite is it that we haue kept his commandement, and that we walked humbly before the lord of hostes? |
like him in the gospell, we are ready to say master, we know that thou art an hard man, or with them mal. 3.14. tis in vaine to serve the lord, and what profit is there that we have walk't mournfully before the lord of hostes? all is lost time, which is spent in this worship |
False |
0.75 |
0.799 |
4.281 |