John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
so let us worship him as god, in spirit, and in truth |
False |
0.81 |
0.817 |
1.659 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
so let us worship him as god, in spirit, and in truth |
False |
0.799 |
0.662 |
1.183 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
so let us worship him as god, in spirit, and in truth |
False |
0.798 |
0.736 |
1.474 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
so let us worship him as god, in spirit |
True |
0.736 |
0.776 |
0.561 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
so let us worship him as god, in spirit, and in truth |
False |
0.718 |
0.359 |
0.499 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
so let us worship him as god, in spirit |
True |
0.717 |
0.767 |
1.226 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
so let us worship him as god, in spirit |
True |
0.717 |
0.73 |
1.321 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
so let us worship him as god, in spirit, and in truth |
False |
0.694 |
0.197 |
1.076 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
so let us worship him as god, in spirit, and in truth |
False |
0.692 |
0.755 |
0.727 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
so let us worship him as god, in spirit, and in truth |
False |
0.674 |
0.742 |
0.808 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
so let us worship him as god, in spirit, and in truth |
False |
0.663 |
0.491 |
0.0 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
so let us worship him as god, in spirit |
True |
0.661 |
0.525 |
0.233 |
John 4.24 (Vulgate) - 1 |
john 4.24: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
so let us worship him as god, in spirit |
True |
0.651 |
0.608 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
so let us worship him as god, in spirit, and in truth |
False |
0.651 |
0.558 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
so let us worship him as god, in spirit |
True |
0.644 |
0.305 |
0.503 |